Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 14 мая 2024 PRO

Алексей

Переводчик английского, 12 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
24 года
Город проживания:
Николаев
Готов работать:
Николаев, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Researcher

с 08.2020 по наст. время (3 года 9 месяцев)
Ресёрчинг, Миколаїв (Интернет-магазин, ресёрчинг)

Поиск товаров для наполнения интернет-магазина.

Копирайтер

с 04.2020 по наст. время (4 года 1 месяц)
Копирайтинг, Миколаїв (Маркетинг, реклама, PR)

Написание мини-статей, описаний сайтов, игр и пр.

Customer Service and Sales Agent

с 01.2019 по 04.2020 (1 год 3 месяца)
Onyx Enterprises, Миколаїв (Продажа авто и мотозапчастей, товаров для мелких ремонтных работ, кэмпинга, запчастей для водного транспорта.)

Консультация и решение вопросов клиентов на английском посредством онлайн чатов и электронных писем; решение различных проблем, связанных с заказами и не только; работа с производителями в зависимости от нужд клиента; подготовка и обновление заказов.

SMM-менеджер

с 01.2018 по 08.2018 (7 месяцев)
Workhub, Николаев (Николаевская обл.) (Контент-менеджмент, ресёрчинг, копирайтинг, рерайтинг, перевод текстов, промоушн-менеджмент)

Перевод текстов, составление постов, рассылка, контент-менеджмент и промоушн-менеджмент групп и страниц в социальных сетях, копирайтинг, рерайтинг, ресёрчинг, и другие обязанности.
На должности получил опыт общения с иностранными клиентами в режиме онлайн, получил навыки выполнения многих задач, связанных с деятельностью переводчика, менеджера социальных сетей.

Разные

с 10.2017 по 12.2017 (2 месяца)
Другие временные работы, Миколаїв (Перевод, копирайт, составление тектов)

Бюро по оказанию услуг копирайтинга, написания статей и создания эссе и курсовых работ.
Занимался фрилансом в области перевода с/на английский (есть опыт перевода книг, сценариев, рекламных текстов, статей, юридической документации и текстов технических направлений).

Переводчик, агент по связи с клиентами

с 06.2017 по 10.2017 (4 месяца)
Международное брачное агентство, Миколаїв (Брачное агентство, синхронный перевод)

Перевод и ведение переговоров с английского на русский и наоборот.

Образование

Николаевский Университет Кораблестроения им. адмирала Макарова

Филологический факультет, прикладная лингвистика, Николаев (Николаевская обл.)
Неоконченное высшее, с 2017 по 2021 (3 года 8 месяцев)

Знания и навыки

Adobe Photoshop Adobe Illustrator MS Word Пользователь ПК MS Office Пользователь Internet Adobe After Effects Adobe Adobe Animate Adobe Audition MS Paint Перевод текстов Adobe Media Encoder Paint Tool SAI Movavi WPS Office Написание текстов с нуля Перевод художественной литературы Составление текстов на английском Перевод текстов повседневной и/или любой нетехнической тематики PSD Утилита Графический дизайн, дизайн для мерча, создание артов,иллюстраций

Знание языков

  • Русский — свободно
  • Украинский — свободно
  • Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Так как я студент, то предпочитаю удалённую работу, но готов рассмотреть и варианты с полным рабочим днём.

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: