Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5724068

Опыт работы

Англоязычный тьютор

с 09.2019 по 12.2019 (3 месяца)
Частный детский сад, Киев (Образование, наука)

В рекордно короткие сроки нашла подход к детям, создала теплую и уютную атмосферу, быстро и эффективно научила деток азам английского языка, как то: алфавит （в интерактивной манере ), пополнила их английский вокабуляр множеством слов.

Менеджер по приёму документов

с 02.2015 по 10.2018 (3 года 8 месяцев)
Планета-Сервис, Киев (Предоставление услуг по письменному и устному переводу)

Значительно увеличила клиентскую базу; развила филиал до приемлемых размеров. Сотрудничала с нотариусами, руководила работой удаленных переводчиков, занималась вычиткой и редактурой переводов.

Штатный устный/письменный переводчик

с 05.2008 по 11.2009 (1 год 6 месяцев)
Encore inc., Troy, Michigan, the USA (Услуги для населения и бизнеса)

Перевод (устный последовательный/письменный)
Получила колоссальный опыт устного последовательеого перевода в области судебной системы.

Образование

КНЛУ

Практики и теории перевода (английский язык), Киев
Высшее, с 2004 по 2008 (4 года)

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — свободно
• Французский — начинающий

Дополнительная информация

Хобби: чтение, занятие вокалом