Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/7034558

Опыт работы

Вчитель

с 10.2020 по наст. время (3 года 8 месяцев)
Just School, онлайн (Навчання англійської мови)

Обов'язки: навчання дітей та дорослих англійській мові.
Досягнення: десятки задоволених клієнтів

Перекладач англійської,китайської та німецької мов

с 08.2020 по наст. время (3 года 10 месяцев)
приватні переклади, онлайн (переклади текстів)

Швидкий двусторонній переклад

Образование

ХНУ Каразіна

Іноземних мов( англійська, китайська, німецька), Харків
Высшее, с 2017 по 2021 (3 года 9 месяцев)

Отримав досвід роботи як перекладачем так і вчителем. Мав можливість спілкування з носіями мов. Паралельно ходив в Інститут Конфуція протягом 2 років , де вивчав китайську з носіями мови. Була практика викладання німецької, англійської та китайських мов для молодших курсів.

Дополнительное образование и сертификаты

Лінгвістичний центр (Prime Time)

2008- 2018( 10 років)

Інститут Конфуція ( китайська мова з носіями)

2018-2020

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Русский — свободно
• Немецкий — средний
• Китайский — средний

Дополнительная информация

Goethe-Zertifikat B1
Cambridge English Level 1 Certificate in ESOL International (First)- B2
汉语水平考试 成绩报告（HSK 3 级）



Амбіційний, цілеспрямований, відповідальний, молодий перекладач , вчитель іноземних мов у онлайн школі. Здійснюю приватні переклади з англійської, німецької та китайської мов. Маю навички виконання монотонних робіт , які потребують мати вміння самоорганізовувати себе .Маю великий досвід спілкування та роботи як з дорослими, так і з дітьми. Основна ціль у роботі: постійний розвиток , удосконалення вже наявних навичок та кар'єрний ріст.

*Брачні агентства не пропонувати!