Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/7082218/

Опыт работы

Перекладач, менеджер зі збуту

с 01.2019 по 10.2019 (10 месяцев)
Hegen, Львів (Продаж спорт товарів)

Щоденно вирішувала проблеми 20-30 клієнтів в електронних листах та телефонних розмовах.
Придумала систему, яка допомагала ефективно та швидко сортувати листи, розділяти їх між співробітниками, та як наслідок швидше закривати потреби клієнтів.
Переклала близько 70 інструкцій до тренажерів, в результаті чого набула навички технічного перекладу та значно покращила розуміння чеської та польської мови
В результаті хорошої роботи та для поглиблення знань була двічі запрошення в Польщу в головний офіс в оплачуване відрядження.

Образование

Лну ім. Івана Франка

Словацька мова та література, Львів
Высшее, с 2015 по 2020 (5 лет)

Отримала ступінь магістра

Дополнительное образование и сертификаты

Курси графічного дизайну

2019, 4 місяці

Знания и навыки

• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• CorelDRAW
• MS Office
• Графічні редактори
• Adobe
• Дія
• Знання редакторів АІ, PS, CoralDraw
• Переклад текстів, документів з/на словацьку мову
• Викладач словацької мови

Знание языков

• Английский — средний
• Словацкий — свободно

Дополнительная информация

Наявність прав та закордонного паспорту