Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Перекладач англійської

с 10.2025 по наст. время (10 месяцев)

Переклад документації:дипломів, сертифікатів, медичних довідок, договорів дарування тощо

Репетитор іспанської

с 08.2025 по наст. время (1 год)

Досвід проведення індивідуальних, парних та групових занять. Проходження тренінгів з методології

Перекладач з іспанської

с 12.2024 по 03.2025 (4 месяца)
Еники-Беники, студія дубляжу, Дистанційно (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Викладач іспанської

с 12.2024 по наст. время (1 год 8 месяцев)

Викладач іспанської

с 03.2024 по 12.2024 (10 месяцев)
Priority language school, Дистанційно (Освіта, наука)

Викладання іспанської з використанням різних інтерактивних платформ, з урахуванням інтересів та захоплень учнів.
Працювала з учнями різного віку- від підлітків до дорослих. Вела як індивідуальні, так і парні, групові заняття

Репетитор іспанської мови

с 06.2022 по 09.2022 (4 месяца)
TutorService, Дистанційно (Освіта, наука)

Образование

Одеський національний університет імені І.І.Мечнікова

Факультет романо-германської філології. Романські мови та літератури(переклад включно), перша- іспанська(магістратура), Одеса
Высшее, с 2024 по 2025 (1 год)

Одеський національний університет ім. І.І. Мечнікова

Факультет романо-германської філології, спеціальність- романські мови та літератури (переклад включно), перша- іспанська, Одеса
Высшее, с 2020 по 2024 (4 года)

Дополнительное образование и сертификаты

Universidad de Granada(Іспанія), за програмою мобільності студентів Erasmus+

2023-2024, 6 місяців

Знания и навыки

• MS Excel
• MS Word
• Користувач ПК
• MS Office
• MS PowerPoint

Знание языков

• Английский — средний
• Испанский — свободно
• Итальянский — начинающий

Дополнительная информация

Дисциплінована, відповідальна, комунікабельна, уважна, легко засвоюю нову інформацію

Маю сертифікат DELE C1, що підтверджує рівень володіння іспанською мовою