Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/926443

Опыт работы

Переводчик итальянского языка

с 03.2019 по 03.2019 (меньше месяца)
Волчанский мясокомбинат, Волчанск (производство)

монтаж и наладка оборудования

Переводчик итальянского языка

с 02.2019 по 06.2019 (4 месяца)
Харьковская бисквитная фабрика, Харьков (производство)

монтаж и наладка оборудования

Копирайтинг, рерайтинг - написание статей, переводы текстов

с 11.2018 по наст. время (5 лет 5 месяцев)
копирайтинг, рерайтинг - написание статей, переводы текстов, Харьков (образование, издательство)

копирайтинг, рерайтинг - написание статей, переводы текстов

Переводчик итальянского языка

с 05.2015 по наст. время (8 лет 11 месяцев)
ООО "Черноземье" Маслоэкстракционный завод, Россия, Липецкая обл., пос. Тербуны (экстракция масла)

устный последовательный и письменный перевод,монтаж и установка оборудования

Переводчик итальянского языка

с 02.2012 по 11.2013 (1 год 9 месяцев)
Харьковский плиточный завод (производство плитки)

устный последовательный перевод при монтаже оборудования, перевод технической документации

Переводчик итальянского языка

с 10.2011 по 11.2011 (1 месяц)
Мерефянский завод стекловолокна (производство стекловолокна)

устный последовательный перевод при наладке оборудования

Переводчик итальянского языка

с 08.2010 по 09.2012 (2 года 1 месяц)
Харьковский плиточный завод, харьков (производство плитки)

устный последовательный перевод при монтаже оборудования, перевод технической документации

Переводчик итальянского

с 06.2005 по наст. время (18 лет 10 месяцев)
Торгово-промышленная палата, Агенство Суррогатного материнства (Услуги для населения и бизнеса)

Перевод документации различной направленности, синхронный перевод, телефонные и деловые переговоры.

Образование

Харьковский Национальный педагогический университет

Английский язык и литература, харьков
Высшее, с 2006 по 2011 (4 года 8 месяцев)

Английский базовый, итальянский свободно

Знания и навыки

Дополнительная информация

коммуникабельная, ответственная