Олена

ОЛЕНА НІКУЛІНА
Curriculum Developer | Instructional Designer | Educational Project Coordinator
Київ, Україна | [open contact info](look above in the "contact info" section) | [open contact info](look above in the "contact info" section)
Мови: англійська (Advanced / C1), українська (рідна), турецька (Upper-Intermediate)

ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ

Досвідчена розробниця освітніх програм, методистка та координаторка освітніх проєктів із понад 10-річним
досвідом у сфері вищої та середньої освіти, а також мовного навчання. Володіє вираженими компетенціями в
галузі управління освітніми проєктами: від конструювання курсів «з нуля» та систематизації навчальних процесів
до координації крос-функціональних завдань, контролю якості й інтеграції EdTech-рішень. Шукає можливості
застосувати свій досвід розробки продуктів, аналітики навчальних результатів та координації процесів на позиції
Educational Project Manager / Course Project Manager.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ ТА ТРАНСФЕРНІ PM-НАВИЧКИ

Сфера компетенцій Практичний досвід та інструменти

Управління освітніми проєктами Планування та розробка курсів «під ключ», контроль
дедлайнів, стандартизація матеріалів, розробка критеріїв
оцінювання (QA), адміністрування навчальних процесів.

Методологія та розробка контенту Instructional Design, картування силабусів (syllabus
mapping), комунікативна педагогіка, Task-Based Learning,
модель змішаного навчання (Blended Learning).

EdTech & Цифрові інструменти LMS-платформи, Web 2.0 освітні додатки, Zoom, MS
Teams, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, GIMP, MS
Office Suite.

Організація та координація Організація освітніх заходів і олімпіад, координація
викладацьких процесів, розробка регламентів та
методичних посібників.

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД

Marmara University | Стамбул, Туреччина Вересень 2023 — Вересень 2026
Curriculum Developer & English Language Instructor
• Проєктування, структурування та оптимізація навчальних модулів і силабусів курсів академічної англійської
мови (ЕАР) для вищої школи.
• Розробка стандартизованих оцінювальних фреймворків, критеріїв академічного письма та мовлення відповідно
до университетських вимог.
• Аналіз ефективності навчальних програм та ітеративне оновлення матеріалів на основі показників успішності та
залученості студентів.

MBA Okulları | Стамбул, Туреччина Серпень 2021 — Вересень 2023
Educational Content Creator & English Teacher
• Адаптація та супровід реалізації комплексних навчальних програм для дошкільного, початкового та середнього
шкільного рівнів.
• Інтеграція EdTech-інструментів (Web 2.0, мультимедіа) в існуючі навчальні курси для підвищення
інтерактивності та залученості учнів.

SpeakZon | Стамбул, Туреччина Серпень 2020 — Листопад 2021
Instructional Content Specialist & Online Educator
• Розробка цифрових навчальних модулів та структурування розмовних онлайн-активностей для віртуального
середовища.
• Організація та адміністрування навчальних процесів у Zoom та MS Teams.

1

Mektebim Koleji | Стамбул, Туреччина Серпень 2020 — Липень 2021
Curriculum Facilitator & Teacher
• Розробка додаткових навчальних пакетів та методичних рекомендацій для вчителів початкової та дошкільної
ланки.

Anadolu Kariyer Kadıköy | Стамбул, Туреччина Вересень 2018 — Березень 2020 & Грудень 2015 — Вересень 2017
Methodological Instructor & English Language Instructor (Callan Method Specialist)
• Викладання інтенсивних мовних програм прискореного засвоєння (Callan Method) для дорослих та
корпоративних слухачів.
• Стандартизація навчальних планів і розробка системних протоколів оцінювання для підтримки стабільно
високої якості навчання.

Anabilim Koleji | Стамбул, Туреччина Серпень 2017 — Серпень 2018
Early Childhood Curriculum Facilitator
• Формування інтерактивних ігрових навчальних блоків та наочних дидактичних матеріалів для дітей.

Oğuzkaan Koleji | Стамбул, Туреччина Серпень 2016 — Липень 2017
English Language Educator & Content Developer
• Розробка модульних контрольних робіт, додаткових робочих аркушів та комунікативних завдань відповідно до
державних освітніх стандартів.

Özel Orhangazi İlkokulu | Стамбул, Туреччина Жовтень 2015 — Червень 2016
Primary Education Educator
• Підготовка базових мовних модулів та інтерактивних навчальних матеріалів для початкових класів.

American Life Language Institute (філія в м. Бурса) | Бурса, Туреччина Вересень 2014 — Вересень 2015
English Language Educator & Speaking Club Coordinator
• Концептуалізація, розробка та запуск цільових модулів розмовних клубів і воркшопів для дорослих з нуля.
• Створення індивідуальних навчальних посібників та методичних матеріалів для розмовних занять.

Центр міжнародного транспорту та туризму / Аеропорт «Донецьк» | Донецьк, Україна
Ground Operations & Workflow Coordinator Квітень 2012 — Серпень 2014

• Координація операційних процесів та розкладів, робота з базами даних (Sabre, Astra, Macs, Crews) для
міжнародних авіаперевізників в умовах високого навантаження та суворих дедлайнів.

ФОП Велика М.А. («06242.com.ua») | Горлівка, Україна Квітень 2011 — Січень 2012
Content Specialist & Public Relations Agent
• Створення медіаконтенту, розробка рекламних матеріалів, слоганів та візуальних макетів.

Горлівський міський ліцей № 12 | Горлівка, Україна Вересень 2009 — Липень 2011
English Language Educator & Event Coordinator
• Розробка навчальних програм, організація регіональних мовних олімпіад та позакласних освітніх заходів.

ОСВІТА

Магістр з викладання іноземних мов (англійська) та світової літератури
Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов, Україна | 2009–2010
Бакалавр з викладання іноземних мов (англійська) та світової літератури
Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов, Україна | 2005–2009

РЕКОМЕНДАЦІЇ

• Еліф Сельві — Директор старшої школи, MBA Schools (кампус Аташехір) [open contact info](look above in the "contact info" section))
• Букет Джан — Координатор з англійської мови середньої школи, MBA Schools [open contact info](look above in the "contact info" section))
• Бусе Озевін — Завідувач кафедри іноземних мов, Mektebim College [open contact info](look above in the "contact info" section))
• Ірмак Арслан — Директор, Anadolu Kariyer Kadıköy [open contact info](look above in the "contact info" section))
• Еда Фідан — Завідувач кафедри англійської мови (дошкільне відділення), Anabilim Koleji [open contact info](look above in the "contact info" section))
• Хюлья Саліхоглу — Завідувач кафедри іноземних мов, Anabilim Koleji [open contact info](look above in the "contact info" section))

2