Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3398774

Work experience

Вчитель англійської та французької мов

from 06.2015 to now (9 years)
SmartSchool, Обухів (Освіта, наука)

Викладання. Переклади.
Проведення уроків оффлайн та онлайн. Вміння працювати на платформах "zoom" та "teams".

Перекладач

from 01.2008 to now (16 years 5 months)
Виконання перекладів, Київ (Услуги для населения и бизнеса)

Education

Київський національний лінгвістичний університет

Англійська філологія. Викладач англійської та французької мов, Київ
Higher, from 2000 to 2005 (5 years)

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• French — above average
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent

Additional information

РЕЗЮМЕ
1. Личная информация

фамилия, имя, отчество: Медведева Екатерина Владимировна.
дата рождения: 13 декабря 1981 г.
семейное положение: замужем.
наличие детей: Медведева Дарья 2004 г.р., Медведева Полина 2008 г.р.
2. Контактная информация
мобильный телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
e-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
3. Цель

Соискание вакансий «репетитор английского языка», «корректор», «переводчик».
4. Образование
- 1987 – 1998 гг. - Средняя школа № 1 г. Украинки Киевской обл. (золотая медаль);
- 1998 – 2003 гг. – Киевский Национальный Лингвистический Университет (специальность: филолог, преподаватель английского, французского, немецкого языков и зарубежной литературы).
5. Профессиональные навыки:
- владение тремя иностранными языками;
- свободное владение русским и украинским языками;
- знание ПК на уровне пользователя;
- желание и умение быстро работать;
- ответственность.

6. Опыт работы:
- 2002- 2003 гг. – Специализированная школа № 89 г. Киева (учитель английского и французского языков);
- 2006- по сегодняшний день – Средняя школа № 1 г. Украинки (учитель английского языка).
- Большой опыт работы репетитором и переводчиком текстов различной тематики.