Resume from March 29, 2024 PRO

Марина

Перекладач французької, 20 000 UAH

Employment:
Full-time, part-time.
Age:
37 years
City of residence:
Hadiach
Ready to work:
Hadiach, Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, address and Facebook.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Асистент адміністративний,перекладач

from 11.2018 to 02.2022 (3 years 3 months)
Посольство Алжиру, Київ (Державні організації)

Усний, письмовий переклад, діловодство, помічник бухгалтера

переводчик французского и английского языков

from 01.2014 to 07.2017 (3 years 6 months)
Нота Бене, Киев (Образование, наука)

Перевод с французского/английского на русский/украинский языки и наоборот; преподавание французского и английского языков для детей и взрослых; корпоративное обучение в компании "Ашан"

Ассистент директора (француза)

from 04.2013 to 01.2014 (9 months)
Нови Медиа, Киев (Издательство, полиграфия)

Делопроизводство, секретариат, рекрутинг, переводы и редактирование текстов, работа с сайтами, организация времени руководителя

Административный ассистент

from 10.2012 to 03.2013 (5 months)
Мазар-Украина, Киев (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)

организация жизнедеятельности офиса, прием звонков, посетителей, составление контрактов, выставление счетов

Ассистент директора (заместитель), преподаватель

from 05.2011 to 09.2012 (1 year 4 months)
Международная французская школа, Киев (Образование, наука)

работа с документами, организация работы школы, документооборот

Секретарь-переводчик

from 09.2008 to 04.2010 (1 year 7 months)
Посольство Королевства Бельгия, Киев (Державні організації)

визовая поддержка, устный-письменный переводы, работа со спец.программами

Education

Сумской государственный педагогический университет им.А.С.Макаренка

Иностранных языков; «Педагогика и методика среднего образования. Язык и литература (французский, английский)», Сумы
Higher, from 2003 to 2008 (4 years 9 months)

специализация учителя средней школы, преподавание французского и английского языков

Language proficiencies

  • English — advanced
  • French — fluent

Additional information

На данный момент занимаюсь репетиторством.
Интересует получение должности секретаря-переводчика со знанием французского языка, преподавателя французского языка, устного переводчика французского языка, репетитора французского языка

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: