Віталій
Перекладач китайської мови
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 29 years
- City of residence:
- Chortkiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5203577
Work experience
Менеджер з продажу
from 04.2019 to 04.2020
(1 year)
Fashion-atlas, Дистанційно (Роздрібна торгівля)
Замовлення товару з Китаю
Встановлення умов співпраці
Звітність та аналіз китайського ринку
Перекладач китайської мови
from 03.2015 to 11.2018
(3 years 8 months)
Асеса, Харків (Роздрібна торгівля)
Організація та планування продажів та замовлень. Перемови з підприємцями та розвиток співробітництва. ведені діалогу з заводами в Китаї. Спілкування з власниками бізнесу (китайці)
Education
Харківський машинобудівний коледж
Технік-технолог контролер зварювального виробництва, Харків
Specialized secondary, from 2009 to 2013 (4 years)
Knowledge and skills
Language proficiencies
Chinese — above average
Additional information
Я изучаю китайский язык уже 8 лет и богатый опыт переводов в сферах: технологическая тематика, учебная программа и т.д.
Прекрасное знание китайской культуры и богатый опыт общения с носителями языка.
Перевод с украинского на китайский и с китайского на украинский
-Устный и письменный
- сопровождение делегаций из Китая
- встреча в аэропорту
- возможность выезжать в командировки, и даже за границу
- помощь в покупке билетов, медикаментов, аренды жилья, сопровождаю в больницу
- экскурсии по городу ( если есть потребность, то и в другом городе на короткий срок)
Так же занимаюсь помимо переводов, обучением китайцев русскому языку и украинцев китайскому языку.
Опыт в переводах 7 лет, из них 2 года в других странах. Работал на китайскую компанию 4 года. Имею хороший опыт в знание не только языка, но и культуры наших китайский друзей. Каждодневная практика в общении с носителями языка.
Больше информации вы сможете узнать по телефону [
Similar candidates
Перекладач китайської мови
30000 UAH, Remote, Kyiv
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Remote, Kyiv
Перекладач китайської мови
Remote
Переводчик китайского, английского языков
Remote
Переводчик с английского языка на арабский язык
Remote, Kharkiv