Коріна

Romanian translator, 30 000 UAH

Employment type:: full-time, part-time
Age:: 35 years
City of residence:: Kyiv
Ready to work:: Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has provided: Phone numberEmailLinkedInMessenger

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6322214/

Work experience

Community manager

from 01.2025 to 05.2026 (1 year 5 months)
Join UP!, міжнародний туроператор, Київ (Туризм)

Комунікація та підтримка клієнтів у соціальних мережах
Срм
Туризм
Авія

Career break

from 08.2022 to 01.2024 (1 year 6 months)
Parental leave

Але я працювала і перекладала різні тексти понад року або більше, працювала неофіційно

Менеджер

from 02.2021 to 07.2022 (1 year 6 months)
BioTexCom, Киев (Приватні особи)

Business Development manager

from 11.2018 to 06.2020 (1 year 8 months)
Tez Tour, Дистанційно (Туризм)

Працювала в Бухаресті

Asistent manager

from 10.2017 to 11.2018 (1 year 2 months)
SC Neves 77 SRL, Bucharest, Romania (Транспорт, логістика)

Менеджер по туризму

from 06.2014 to 09.2017 (3 years 4 months)
Rodnichok Travel, Чернівці (Туризм)

Тури, пакети, оформлення квитків та віз

Вчитель англійської мови

from 02.2012 to 06.2014 (2 years 5 months)
Волоківська ЗОШ, с. Волока (Освіта, наука)

Education

ЧНУ

Іноземних мов, Чернівці
Unfinished higher, from 2008 to 2012 (4 years)

Knowledge and skills

Комунікабельність
Користувач ПК
Чесність
Дисциплінованість
Наполегливість
Teacher at school Tourism Avia Agency network Assistant manager
Перекладачем працювала

Language proficiencies

English — average
Ukrainian — fluent
Romanian — fluent