Наталія
Project coordinator (міжнародна діяльність, гранти, іноземні мови), перекладач
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 34 years
- City of residence:
- Kharkiv
- Ready to work:
- Kharkiv, Poltava
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and LinkedIn.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9268858
Work experience
Викладач іноземних мов; менеджер міжнародної діяльності
from 09.2020 to now
(3 years 9 months)
Національний політехнічний університет "ХПІ", Харків (Освіта, наука)
1. викладання іноземних мов, англійська та німецька
2. промотур департаменту ділової іноземної мови та перекладу
3. укладення Меморандуму про співпрацю з Університетом Вільнюса;
4. переклад науково-технічних текстів
Стипендіат Німецької служби академічних обмінів
from 10.2015 to 07.2016
(9 months)
Ганноверський інститут проблем філософії, Німеччина, Ганновер (ЗМІ, медіа)
1. написання та подання грантової заявки
2. отримання гранту на дослідження від Німецької служби академічних обмінів
3. менеджмент дослідницького проекту
4. комунікація з університетом Хільдесгайму, Німеччина
Проектний менеджер
from 01.2013 to 05.2014
(1 year 4 months)
Центр трансферу технологій НАУ ХАІ, Харків (Освіта, наука)
1. комунікація з іноземними партнерами
2. інформаційно-аналітичний супровід міжнародних проектів
3. менеджмент проектів TEMPUS, HORIZON 2020
Спеціаліст з дослідження інформаційного суспільства
from 09.2012 to 08.2015
(2 years 11 months)
Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут", Харків (Освіта, наука)
1. дослідження проблем інформаційного суспільства
2. захист дисертаційного дослідження
Education
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна
Іноземних мов, англійська та німецька (Магістратура), Харків
Higher, from 2019 to 2021 (2 years)
Національний аерокосмічний університет імені М.Є. Жуковського "ХАІ"
Документознавство та інформаційна діяльність, Харків
Higher, from 2007 to 2012 (5 years)
Language proficiencies
- Ukrainian — fluent
- English — fluent
- German — fluent
Similar candidates
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Переводчик английского, итальянского языка
Dnipro, Zaporizhzhia
,
more 7 cities
Викладачка української мови, доцент, кандидатка філологічних наук
Kharkiv
Переводчик итальянского языка
35000 UAH, Dnipro, Zaporizhzhia
,
more 6 cities
Переводчик английского языка
20000 UAH, Dnipro, Zaporizhzhia
,
more 5 cities
Перекладач польскої мови, репетитор
Dnipro, Zaporizhzhia
,
more 6 cities