Global Translation Services 1+1
Вакансия от 30.08.2016

Редактор общей тематики, переводчик английского языка

Компания:
Global Translation Services 1+1   
Контактное лицо:
Алёна Симоновская
Телефон:
044 452-35-75
Город:
Киев
Вид занятости:
полная занятость
Требования:
высшее образование

Описание вакансии

Международное бюро переводов Global Translation Sevrices 1+1 ищет коммуникабельных, целеустремлённых и активных редакторов общей тематики, переводчиков английского языка, у которых есть стремление заниматься любимым делом за высокую заработную плату.

Требования:

  • Владение украинским, русским и английским языком на высоком уровне.
  • Приветствуется знание других иностранных языков.
  • Высшее лингвистическое образование.
  • Опыт письменно перевода и редактирования текстов общей тематики не менее 2-х лет.
  • Навыки работы с ПК, высокая скорость набора текста.
  • Знание и владение САТ-программами (Trados, Wordfast, MemoQ).
  • Выполнение заказа строго в установленные сроки.
  • Умение обращаться с конфиденциальной информацией.
  • Ответственность, добросовестность, целеустремленность, внимательность к деталям.

Обязанности:

  • Сверка текстов оригинала с переводом.
  • Редактирование русских, украинских и английских стандартных документов.
  • Корректорская правка готовых переводов.
  • Письменные переводы.
  • Точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.

Мы предлагаем:

  • Высокую конкурентоспособную оплату оказанных услуг (оговаривается при собеседовании) .
  • Систему стажировки и корпоративного обучения.
  • Удобное расположение (станция метро Святошин).
  • Официальное оформление .
  • Возможность профессионального и карьерного роста.
  • Гарантируем своевременную оплату и бонусы лучшим сотрудникам.
  • Официальное оформление.

Ждем Ваше резюме по адресу [отправить резюме]

Отправить резюме
Вакансии «Редактор» на 101.com.ua

Похожие вакансии

Все похожие вакансии


Понравилась вакансия?

Каждый день мы можем присылать вам похожие вакансии по эл. почте