Перекладач з англійської мови

Advanced International Translations

Український лідер із локалізації програмного забезпечення та перекладу технічної документації, оголошує конкурс на заміщення вакантної посади «Англійсько-український перекладач», штатна або позаштатна робота.

Вимоги до кандидатів:

1. Відмінне знання англійської та української мов.
2. Вміння перекладати з ідеальною якістю з англійської на українську.
3. Відповідальне ставлення до роботи.
4. Висока здатність до навчання.
5. Знання програм Computer-Assisted Translation буде плюсом.

Умови роботи:

Претенденти, що пройшли відбір, із перших днів роботи братимуть участь у проектах з перекладу для провідних світових компаній Microsoft, Google, Canon, Sony, Panasonic тощо:

• локалізація програмних продуктів та веб-сайтів;
• переклад технічної документації до програм;
• переклад інтерфейсу високотехнологічних пристроїв.

Ви будете використовувати найновіші технології зі сфери практичного перекладу, яким ми Вас навчимо. За бажанням Ви зможете взяти участь у проектах відділу Advanced International Translations із розробки різноманітного інноваційного програмного забезпечення для перекладачів.

Please, apply immediately if you meet the above criteria.