Технічний редактор

Компанія з якою співпрацюємо — лідер на ринку України з виробництва БПЛА, визнана найкращою у своїй галузі. Вони активно співпрацюють з оборонною сферою країни, роблячи значний вклад у наближення нашої перемоги. Приєднуючись до їхньої команди, ви матимете можливість брати участь у створенні інноваційних виробів та допомагати нашим захисникам, працюючи в тилу.

Зараз компанія в пошуці «Технічний редактор» до нашого головного офісу. Станьте частиною крутої команди і внесіть свій вклад у спільну справу!

Ключові завдання:

• Перевірка експлуатаційної документації відповідно до вимог ДСТУ/ГОСТ;
• Редагування та коригування технічних текстів, включаючи інструкції, керівництва та специфікації.
• Перевірка відповідності документації стандартам, правилам та вимогам компанії або галузі.
• Структуризація інформації для полегшення її сприйняття користувачами.
• Оформлення текстів відповідно до вимог друку або цифрових форматів.
• Переклад технічної документації, якщо потрібно, з однієї мови на іншу.
• Співпраця з авторами та технічними експертами для уточнення деталей та усунення неточностей.
• Контроль якості документів перед їх розповсюдженням.

Від тебе очікуємо:

• Вища, або незакінчена вища філологічна освіта;
• Бажано від 1 року в технічній сфері, але також готові розглянути студентів останніх курсів;
• Досвід роботи в програмі Microsoft Office, Adobe Acrobat Reader;
• Базові знання вимог ДСТУ/ГОСТ;
• Знання англійської мови.

Ми пропонуємо:

• Гарантована стабільність і соціальна захищеність: офіційне працевлаштування відповідно до КЗпП України, оплачувані відпустки та лікарняні, а також можливість бронювання від військової служби для працівників стратегічно важливих сфер
• Безпека: ми дбаємо за безпеку наших працівників, тому облаштували бомбосховища всім необхідним, для комфортної роботи
• Професійний розвиток: професійна адаптація та підтримка до повного входження в професію, а також безкоштовне профільне навчання
• Кар'єрні можливості: прозора система кар'єрного зростання в середині компанії (вертикально та горизонтально)
• Комфортні умови: забезпечення технікою, мобільним зв’язком, а також безкоштовне корпоративне харчування (економія 5 000 грн/місяць)
• Конкурентна зарплата: Заробітна плата — стабільна виплата 2 рази в місяць, реферальна програма за рекомендації.
• Компенсація витрат на релокацію до 50%.

Якщо ви шукаєте нові професійні виклики та натхнення, не гайте часу — надішліть нам своє резюме! Ми опрацюємо вашу заявку максимально швидко — протягом 5 робочих днів.