Технік з обладнання синхронного перекладу

Запрошуємо до команди Техніка з обладнання синхронного перекладу.

«Таск Форс» — міжнародна лінгвістична компанія повного циклу, представлена в Україні, Польщі та США. Входимо у ТОП25 найбільших перекладацьких компаній Східної Європи та у ТОП5 перекладацький компаній світу, що ростуть найшвидше (2022, рейтинги CSA Research, USA).

«Таск Форс» є частиною міжнародної групи компаній Форс.

Нам довіряють проєкти:

• ООН, ВООЗ, ЄС, та GIZ в Україні;
• Decathlon, Amway, Danon, юридичні фірми Asters, Kinstellar, Aequo, фармацевтичні компанії Takeda, Servier, Acino Swiss, Юрія-фарм, тощо.

Ми шукаємо технічного спеціаліста, який відповідатиме за технічний супровід онлайн, офлайн та гібридних заходів із синхронним перекладом. Це практична роль для людини, яка вміє працювати з конференційним обладнанням, онлайн-платформами та готова оперативно вирішувати технічні питання під час live-подій.

Що потрібно робити та за що відповідати:

• Підготовка, налаштування та технічний супровід онлайн-, офлайн- та гібридних заходів
• Робота з платформами Zoom / MS Teams та інші: створення конференцій, налаштування ролей, каналів синхронного перекладу, підключення спікерів, перекладачів та учасників
• Налаштування та обслуговування обладнання для синхронного перекладу: пульти перекладачів, мікрофони, навушники, передавачі
• Контроль якості звуку та відео під час заходів
• Оперативне усунення технічних збоїв під час live-подій
• Взаємодія з координаторами заходів, перекладачами та підрядниками
• Підготовка обладнання до заходів та базове технічне обслуговування

Чому круто працювати у «Task Force»:

• надійна підтримка та допомога в процесі адаптації;
• можливості для особистого та професійного зростання — ми вітаємо ініціативи та готовність реалізовувати їх;
• корпоративне навчання;
• робота в дружній команді, готові підтримати ідеями та прийти на допомогу;
• можливість працювати віддалено;
• офіційне працевлаштування.

Надсилайте своє CV та приєднуйтесь до нашої команди.