Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

Адміністратор медичної клініки

з 11.2024 по нині (9 місяців)
Медицина, охорона здоров'я, аптеки

Сортування даних, логістика, робота з Excel, робота з сучасною електронною медичною системою Medakadem (Clinica WEB), керування обов'язками і задачами для інших працівників тощо

Перекладач англійської

з 03.2023 по нині (2 роки 5 місяців)
Неприбуткові, благодійні та громадські організації

Переклад; покращення знання англійської (переважно розмовної) мови, навички роботи з програмами для створення субтитрів, простими програмами для роботи з відео (зменшення формату/розміру, тощо)

Освіта

Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського

ІПСА, Системний аналіз, Київ
Незакінчена вища, з 2021 по 2025 (4 роки)

Спеціалізована школа №114 з поглибленим вивченням англійської мови

Київ
Середня, з 2010 по 2021 (11 років)

Закінчила з відзнакою

Знання і навички

• Стресостійкість
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Послідовний переклад
• Художній переклад
• Відповідальність
• Уважність
• Інформаційна грамотність
• Наполегливість
• Аналіз даних

Знання мов

Англійська — вище середнього

Додаткова інформація

Серед захоплень та дозвілля маю перекладацьку діяльність, люблю читати книжки, дивитися серіали, відвідую вокальний ансамбль та ін.