Олександра

Сідько Олександра Євгенівна

Особисті дані
Дата та місце народження: 25 червня 1988р., м. Київ
Адреса: вул.Закревського 45а, кв.75 м. Київ,
Телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ОСВІТА
2003–2008 Київський педагогічний університет імені Б.Д. Грінченка
Рівень акредитації «Бакалавр»
Спеціальність «Викладач англійської мови»

2008-2009 Київський університет економіки та права «КРОК»
Рівень акредитації «Магістр»
Спеціальність «Адміністративний менеджмент»

Додаткова освіта
Курси англійської мови «Талісман плюс» -Certificate of completion of English language courses
Навчальний центр «Троєщина» програма «Офіс-менеджер»

ДОСВІД РОБОТИ

лютий 2010- березень 2013
ПрАТ «Калинівський машинобудівний завод»

Посада: перекладач, помічник директора
Обов'язки:
• Виконання перекладів технічної документації з/на англійську мову (комерційні пропозиції, інвойси, специфікації, контракти)
• Складання графіків зустрічей візитів зарубіжних партнерів
• Підготовка та оформлення документів для відряджень до країн Європи
• Участь у міжнародних виставках, конференціях
• Відрядження до країн ЄС, переклади на перемовинах

вересень 2013-лютий 2014
ПрАТ Інвестиційна компанія XXI Століття

Посада: перший помічник генерального директора
Обов'язки:
• Планування та організація робочого графіка керівника.
• Адміністративний супровід зустрічей, нарад, конференцій, переговорів.
• Обробка та розподіл кореспонденції, що надходить до керівника, оперативна передача документів.
• Ведення ділового листування, його переклад на англійську та українську мови
• Забезпечення та організація необхідних комунікацій у рамках бізнес-процесів компанії.

березень 2015 – лютий 2017 ТОВ "ЦЕНТР ІМПЕКСТЕХ"
лютий 2017 - вересень 2022 ТОВ «MILK SYSTEM»

Посада: перекладач
Обов'язки:
• Виконання усних та письмових перекладів
• Переклад технічних текстів, тендерних пропозицій та стандартних документів в узгоджений термін
• Супровід клієнтів компанії
• Консультація іноземних клієнтів

березень 2023 - серпень 2023
Ювелірний магазин Me&You о.Родос, Греція

Посада: менеджер з продажу
Обов'язки:
• Спілкування з клієнтами
• Пошук нових клієнтів
• Супровід продажів
• Опрацювання заявок
• Вирішення проблемних ситуацій із клієнтами

Рекомендації надаються за запитом

Знання мов
Українська - рідна
Англійська – вільне володіння
Російська – вільне володіння

Робота з комп'ютером
Впевнений користувач Internet, MS Office (Word, Exсel, Power Point)

Особисті якості
Активна життєва позиція, цілеспрямованість, організаторські здібності, комунікабельність, відповідальність, оперативність, оптимізм, креативність, ініціативність, швидке навчання.