Анастасія

ANASTASIA SHCHUKINA
COPYWRITER, EDITOR, JOURNALIST, SMM SPECIALIST

ABOUT ME
Copywriter, editor, SMM and journalist with experience creating content
CONTACTS on various topics. I am fluent in Ukrainian, have an advanced level of
English, and a beginner level of German and Spanish. I work at the media
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
outlet Yabl.ua, where I handle copywriting, article and news writing,
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») editing, translation, and social media management. I hold a Bachelor's
12-D Volodymyr Ivasiuk degree in English Philology and Translation from Taras Shevchenko
Avenue, Kyiv, Ukraine National University of Kyiv. I have written and edited texts for companies
@Midnight_Muuse and brands such as Netpeak US, Lamel, Binance, Ukrarmor, CSD LAB, the
pharmacy chain "Bazhaemo Zdorovia", Me-Pos, EmbroideredGem, Robin
EDUCATION Woolard, among others.

Secondary Education
UNESCO Associated School No. 211
WORK EXPERIENCE
Higher Education
Taras Shevchenko National University Copywriting platforms 2020–2022
of Kyiv (Institute of Philology)
Bachelor's Degree: English Philology Copywriting, rewriting, and
and Translation, Two Western creation of textual content.
European Languages
BookBanda 2021–2022
Taras Shevchenko National University
Literary community and publishing house.
of Kyiv (Institute of Public
Administration and Civil Service) Writing fiction.
Master’s Degree (ongoing): Public Creating content and original posts for
Management and Administration social media.

Mind.ua 2022–2025
PROFESSIONAL
Business media outlet
SKILLS
Translation of media content into English.
Experience working with various SMM management.
social media platforms
Language proficiency Mettevo Digital Agency 2023–2024
Strong literacy and well-read IT company specializing in website development,
background
SEO, web design, and copywriting
Ability to quickly find and verify
information SEO copywriting in English, content creation for social media.
Fact-checking skills
Understanding of different writing Yabl.ua 2023–PRESENT
styles
Cultural online magazine
Ability to work under tight deadlines
Proficiency with text-checking Writing media materials.
systems and AI tools
Editing and management of the SMM
and editorial teams.
LANGUAGES
Netpeak Group (internship) 2024
Ukrainian (native) Group of IT companies
Russian (fluent)
English (C1) SEO copywriting (Ukrainian, English), editing.
German (A2)
Spanish (A2) PORTFOLIO