Liubov

Job application
Liubov Bezhenar
3rd year student of Odessa National University named after I. I. Mechnikov,
major is "Translation of English and French into Ukrainian"
Contact information
- Phone: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
- Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
City of residence: Bilhorod-Dnistrovskyi
Goal: Getting a job in the field of translation and interpreting, where I can apply
my knowledge
of foreign languages, communication skills and work experience.
Education: Odessa National University named after I. I. Mechnikov
- Department of Romance and Germanic Philology
- Major : Translation of English and French into Ukrainian
- Course: 3rd
- Years of study: 2022 – present, until 2027
Professional experience:
Interpreter:
- Experience: 3 years
- Translation and interpreting for foreign clients, participation in business
meetings, assistance in
establishing communication.
English teacher:
- Experience: 1.5 years
- Conducting individual and group lessons, developing educational materials,
adapting programs to students' needs.
Personal information:
I am not married, I don’t have children so I am able to move if my application is
approved. I can call myself flexible if it comes to travelling, so if I have to go to
a different city for a business trip, it will not make any problems with me
Skills:
- Fluency in English, Ukrainian and russian languages (Advanced level)
- French – basic level
- Translation and interpreting skills
- Language teaching (curriculum development, communication with students)
- High stress tolerance and ability to learn quickly
- Sociability and result-oriented
Additional information:
- Ability to work in a team
- Willingness for new challenges and professional development