Сайт пошуку роботи №1 в Україні
- Файл
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/13430020/
Перекладач англійської
- Місто:
- Дніпро
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Curriculum Vitae
Personal Details
Full Name: Daryna Oleksandrivna Bogatyreva
Email: [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Date of Birth: 27.11.2005
Location: Ukraine
Education
Zaporizhzhia Gymnasium №101 (2012-2021) — Certificate of Basic Secondary
Education
Zaporizhzhia Gymnasium №93 (2021-2023) — Certificate of Complete Secondary
Education
Zaporizhia National University (2023-present) — Bachelor's Degree in Foreign
Philology
Skills
Languages: Ukrainian (native), English (fluent), Spanish (learning), Japanese
(learning)
Computer Skills: Microsoft Office (Word, Excel 2007), Adobe Photoshop, Alight
Motion, PicsArt
Other Skills: Teamwork, leadership abilities, creativity, strong communication
skills, motivation driven by new ideas, knowledge of psychology
Translation Experience
Ongoing translation practice as part of academic training, including the localization
of various texts tailored to specific audiences.
Focused on adapting translations to meet the cultural expectations and linguistic
preferences of the target audience, always prioritizing the client’s requirements and
nationality.
Practical experience with diverse text styles and registers, including scientific,
literary, medical, descriptive, and news writing.
Special attention to stylistic nuances and maintaining the intended tone, accuracy,
and clarity in translation.
Achievements
Active participation in academic contests related to language and literature,
receiving recognition for outstanding work.
Volunteering experience, including the production and delivery of candles for
military needs.
Organization and contribution to charity events and community outreach programs,
including fundraising activities.
Career Goal
To become fluent in several languages, pursue a professional career as a translator,
and facilitate communication across different cultures. I aim to bridge cultural
gaps, achieve success in the translation and localization field, contribute positively
to society, and continuously grow as a linguist. My ambition is to help others
appreciate the power of language and cross-cultural understanding.
Additional Interests
Photography
Stylistics
Painting
Editing
Personal Details
Full Name: Daryna Oleksandrivna Bogatyreva
Email: [
Date of Birth: 27.11.2005
Location: Ukraine
Education
Zaporizhzhia Gymnasium №101 (2012-2021) — Certificate of Basic Secondary
Education
Zaporizhzhia Gymnasium №93 (2021-2023) — Certificate of Complete Secondary
Education
Zaporizhia National University (2023-present) — Bachelor's Degree in Foreign
Philology
Skills
Languages: Ukrainian (native), English (fluent), Spanish (learning), Japanese
(learning)
Computer Skills: Microsoft Office (Word, Excel 2007), Adobe Photoshop, Alight
Motion, PicsArt
Other Skills: Teamwork, leadership abilities, creativity, strong communication
skills, motivation driven by new ideas, knowledge of psychology
Translation Experience
Ongoing translation practice as part of academic training, including the localization
of various texts tailored to specific audiences.
Focused on adapting translations to meet the cultural expectations and linguistic
preferences of the target audience, always prioritizing the client’s requirements and
nationality.
Practical experience with diverse text styles and registers, including scientific,
literary, medical, descriptive, and news writing.
Special attention to stylistic nuances and maintaining the intended tone, accuracy,
and clarity in translation.
Achievements
Active participation in academic contests related to language and literature,
receiving recognition for outstanding work.
Volunteering experience, including the production and delivery of candles for
military needs.
Organization and contribution to charity events and community outreach programs,
including fundraising activities.
Career Goal
To become fluent in several languages, pursue a professional career as a translator,
and facilitate communication across different cultures. I aim to bridge cultural
gaps, achieve success in the translation and localization field, contribute positively
to society, and continuously grow as a linguist. My ambition is to help others
appreciate the power of language and cross-cultural understanding.
Additional Interests
Photography
Stylistics
Painting
Editing
Схожі кандидати
-
English translator
Дніпро, Івано-Франківськ , ще 2 міста -
Перекладач англійської
Дніпро -
Переводчик английского, русского на украинский, текстов, статей, контента
Дніпро, Вінниця , ще 8 міст -
Перекладач англійської
Дніпро, Запоріжжя , ще 3 міста -
English translator
Дніпро, Вінниця , ще 6 міст -
Перекладач англійської
40000 грн, Дніпро