Шукачу
Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
  • Файл

Настя

Копірайтер

Розглядає посади: Копірайтер, Перекладач німецької
Вік: 19 років
Місто проживання: Чернівці
Готовий працювати: Дистанційно, Чернівці
Розглядає посади:
Копірайтер, Перекладач німецької
Вік:
19 років
Місто проживання:
Чернівці
Готовий працювати:
Дистанційно, Чернівці

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/13636372/

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

Бурлак Анастасія Денисівна
Чернівці, Україна | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | тг: @siiaxn

ПРОФЕСІЙНА ЦІЛЬ
Амбітна та відповідальна старшокласниця з глибокими знаннями німецької мови (рівень C1), досвідом
викладання та перекладу, прагну реалізувати себе в сфері перекладу, копірайтингу або викладання
німецької онлайн. Маю на меті навчатися в Австрії за напрямом бізнес та економіка. Швидко
адаптуюсь, маю гнучке мислення, люблю працювати самостійно та ефективно вирішую завдання.

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
Онлайн-викладачка німецької мови
Dehto Online School (11.2024 – 05.2025)
• Проведення індивідуальних і групових онлайн-занять (рівні A1–B1)
• Створення інтерактивних матеріалів та домашніх завдань
• Супровід учнів та моніторинг прогресу
Фріланс-перекладачка (німецька–українська)
(2024 – 2025)
• Переклад коротких текстів, повідомлень, вебконтенту
• Тематика: освіта, культура, побутові теми

ОСВІТА
Ліцей №8 м. Чернівці (профіль – німецька мова) (2014 – 2025)
• Участь у партнерських програмах зі школами Німеччини
• Здобуття мовного диплома DSD C1

СЕРТИФІКАТИ
DSD II – Deutsches Sprachdiplom, C1 (2025)

КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Німецька мова — рівень C1 (усна та письмова)
• Англійська — B1, Українська, Російська — вільно
• Переклад текстів різної тематики
• Онлайн-викладання та розробка навчальних матеріалів
• Володіння: Google Docs, Canva, Miro, Telegram Bots, Zoom

ІНТЕРЕСИ ТА ХАРАКТЕР
• Читання літератури з соціології, філософії та релігієзнавства
• Гра на фортепіано
• Волейбол, командна гра та фізичний розвиток
• Індивідуальний стиль та самовираження через моду
• Самостійність, раціональність, схильність до практичних рішень

Інші резюме цього кандидата

Менеджер торгового залу

Чернівці

Бурлак Анастасія Денисівна Чернівці, Україна| | | тг: @siiaxn Професійна ціль Шукаю можливість реалізувати себе на посаді, яка буде розкривати мої професійні навички. Досвід роботи Клієнтська...

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категоріях

Кандидати за містами

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/13636372/