Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/13828819/
Редактор
- Розглядає посади:
- Редактор, Copywriter, French translator, English translator
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Diana Valeisha
PROFESSIONAL SUMMARY
Detail-oriented and multilingual translation specialist with a Bachelor’s degree in Translation Studies
(French and a second foreign language). Experienced in corporate learning support, with strong
communication, editorial, and project coordination skills.
Seeking opportunities as a Translator, Editor, or Language Specialist to leverage linguistic precision and
cultural competence.
EDUCATION
Bachelor’s Degree in Translation Studies
Specialization: Theory and Practice of Translation from French and Second Foreign Language
PROFESSIONAL EXPERIENCE
NBS Lviv – T&L HUB (French/Switzerland Markets)
Training and Learning Specialist/ Training and Development Specialist
Supported corporate training processes across French-speaking markets
Mentored new colleagues
Ensured quality in internal communication and learning materials
Built Power BI dashboards to track and analyze learning metrics
SKILLS
High-level written and verbal communication in French and English
Translation, editing, and proofreading expertise
Power BI dashboard creation and data visualization
Team collaboration and project management
Strong multitasking and time management abilities
Reliable, punctual, and deadline-oriented
ACHIEVEMENTS
Successfully mentored new team members in onboarding programs
Recognized for consistency and reliability in training delivery
Contributed to multilingual documentation and process improvements
PROFESSIONAL SUMMARY
Detail-oriented and multilingual translation specialist with a Bachelor’s degree in Translation Studies
(French and a second foreign language). Experienced in corporate learning support, with strong
communication, editorial, and project coordination skills.
Seeking opportunities as a Translator, Editor, or Language Specialist to leverage linguistic precision and
cultural competence.
EDUCATION
Bachelor’s Degree in Translation Studies
Specialization: Theory and Practice of Translation from French and Second Foreign Language
PROFESSIONAL EXPERIENCE
NBS Lviv – T&L HUB (French/Switzerland Markets)
Training and Learning Specialist/ Training and Development Specialist
Supported corporate training processes across French-speaking markets
Mentored new colleagues
Ensured quality in internal communication and learning materials
Built Power BI dashboards to track and analyze learning metrics
SKILLS
High-level written and verbal communication in French and English
Translation, editing, and proofreading expertise
Power BI dashboard creation and data visualization
Team collaboration and project management
Strong multitasking and time management abilities
Reliable, punctual, and deadline-oriented
ACHIEVEMENTS
Successfully mentored new team members in onboarding programs
Recognized for consistency and reliability in training delivery
Contributed to multilingual documentation and process improvements
Схожі кандидати
-
Художній редактор
Дистанційно, Київ, Одеса -
Редактор
20000 грн, Дистанційно, Вінниця -
Редактор
Дистанційно -
Контент-редактор
30000 грн, Дистанційно, Конотоп -
Контент-редактор
50000 грн, Дистанційно, Київ, Гора -
Редактор
35000 грн, Дистанційно, Львів
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/13828819/?puid=2819