Сайт пошуку роботи №1 в Україні
- Файл
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/14317156/
Перекладач англійської
- Місто проживання:
- Суми
- Готовий працювати:
- Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Anna Skliar
Sumy, Ukraine
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
16.02.2008
Motivated and detail-oriented translator with volunteer experience translating manhwa from English. Proficient in written English at B2 level with strong stylistic sensitivity and understanding of cultural context. Organized, responsible, and eager to grow professionally in the field of translation.
Skills:
• Text editing and proofreading
• Time management and self-discipline
• Basic teamwork and communication skills
• Google Docs, MS Word, PDF editors (basic)
Languages:
• Ukrainian - native
• English - B2
• German - A2
Experience
Volunteer Translator
Freelance / Fan Translation Group
• Translated Korean manhwa from English into Ukrainian
• Collaborated with proofreaders and editors to ensure clarity and consistency
• Adapted stylistic nuances and maintained tone appropriate to the genre
• Met weekly deadlines and followed group guidelines
Sumy, Ukraine
[
[
16.02.2008
Motivated and detail-oriented translator with volunteer experience translating manhwa from English. Proficient in written English at B2 level with strong stylistic sensitivity and understanding of cultural context. Organized, responsible, and eager to grow professionally in the field of translation.
Skills:
• Text editing and proofreading
• Time management and self-discipline
• Basic teamwork and communication skills
• Google Docs, MS Word, PDF editors (basic)
Languages:
• Ukrainian - native
• English - B2
• German - A2
Experience
Volunteer Translator
Freelance / Fan Translation Group
• Translated Korean manhwa from English into Ukrainian
• Collaborated with proofreaders and editors to ensure clarity and consistency
• Adapted stylistic nuances and maintained tone appropriate to the genre
• Met weekly deadlines and followed group guidelines
Інші резюме цього кандидата
Схожі кандидати
-
Перекладач англійської
Київ -
Перекладач англійської
50000 грн, Київ -
Переводчик английского
Київ -
English translator
Київ, Дніпро , ще 2 міста -
Перекладач англійської
Київ, Дистанційно -
Перекладач англійської
Київ, Львів , ще 2 міста
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/14317156/