Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1456762/?puid=7586

Досвід роботи

Організатор заходів

з 09.2024 по нині (2 роки 2 місяці)
Svidomi_Vidomi, Київ (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

- організація заходів на 70+ людей під ключ
- модерація заходів на 70+ людей під ключ
- комунікація з підрядниками
- комунікація з клієнтами
- залучення нових клієнтів
- залучення експертів з різних галузей та ніш

Викладач

з 09.2021 по 09.2025 (4 роки)
ДТЕУ, Київ (Освіта, наука)

Викладання, наукова робота, участь у міжнародних та всеукраїнських конференціях. Навчання викладачів. Переклад статей та інших матеріалів для міжнародної діяльності закладу освіти.

Менеджер з комунікацій

з 09.2021 по 06.2026 (4 роки 10 місяців)
Приватний заклад освіти, Київ (Освіта, наука)

- підбір команди під ціннісні орієнтири компанії
- проведення тренінгів для новачків та усталеної команди
- організація корпоративних заходів
- проведення тренінгів англійською мовою
- залучення різних спікерів під потреби компанії
- робота з корпоративною культурою закладу
- психологічна підтримка команди

Викладач консультант по спілкуванню між клієнтами та мед працівниками

з 01.2021 по 04.2022 (1 рік 4 місяці)
Медична англійська, Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Авторський курс по завданим темам та параметрам для медичної компанії в New York

Перекладач, викладач

з 06.2019 по 06.2024 (5 років)
Екта, Київ (IT)

Викладання англійської для персоналу компанії. Переклад договорів.

Корпоративний викладач

з 06.2019 по 06.2022 (3 роки)
Цитадель, Київ (Нерухомість)

Викладання англійської різним групам (по віку та рівню)

Корпоративний викладач

з 10.2018 по 07.2020 (1 рік 10 місяців)
УкрГаз, Київ (Державні організації)

Корпоративне викладання

Корпоративний викладач юридичної англійської

з 09.2018 по 06.2019 (10 місяців)
Верховна Рада, Киев (Юриспруденція)

Корпоративний викладач

Викладач авторського курсу Learn&Use для дітей віком від 6ти років

з 09.2018 по 06.2019 (10 місяців)
Центр сімейного дозвілля Mazeлаб, Киев (Сімейне дозвілля)

Розробка і підбір усього необхідного для курсу, а також, його проведення.

Перекладач, викладач

з 01.2018 по 02.2020 (2 роки 2 місяці)
Atlantis, Київ (Дизайн)

Переклад частини сайту, викладач для персоналу

Корпоративний викладач

з 01.2018 по 06.2020 (2 роки 6 місяців)
DiChoo, Киев (Маркетинг, реклама, PR)

Корпоративне викладання

Перекладач

з 09.2017 по 05.2022 (4 роки 9 місяців)
Державна установа «Інститут економіки природокористування та сталого розвитку Національної академії наук України», Київ (Освіта, наука)

Переклад статей

Корпоративний викладач

з 10.2016 по 09.2019 (3 роки)
Еко Систем ( инженерная компания ), Киев (Инженерия)

Корпоративний викладач

Перекладач

з 01.2013 по 03.2013 (3 місяці)
Канал 1+1, Киев (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Переклад серій короткометражного мультфільму

Репетитор

з 01.2011 по 11.2025 (14 років 11 місяців)
Центр "Домашній репетитор", сайт "Ассоціація репетиторів України", Київ (Освіта, наука)

Підготовка до міжнародних екзаменів IELTs , Cambridge

Освіта

НПУ ім. Драгоманова

Практична психологія, Київ
Вища, з 2015 по 2017 (2 роки)

Психолог, магістратура

Київський Національний лінгвистичний університет

Перекладач, Київ
Вища, з 2010 по 2014 (4 роки)

ПКМК

Медсестринська справа, Київ
Середня спеціальна, з 2006 по 2011 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

TEFL

2021, 2 месяца

Teaching foundation course (The international language centre)

2021, 2 месяца

CELTA

09 - 12. 2021

Вища Школа Педагогічної Майстерності ДТЕУ

пів року

Знання і навички

• Zoom
• Canva
• Google
• Розкрій тканини
• Google Docs
• Створення авторського курсу
• Коммунікація з клієнтами
• Групові заняття
• Онлайн уроки
• Монтування
• Проведення презентацій
• Створення та проведення квестів для корпоративного клієнта (анг)
• Стресостійкість
• Генерація зображень

Знання мов

• Англійська — вільно
• Українська — вільно

Рекомендації

Петро Іванович

Петро Іванович

Директор, ТОВ "Білогородський Ліцей Смарт Технологій"