Зоя

Зоя Мазуренко

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

1982р.н.

e-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Місце роботи та посада: Державний університет «Київський авіаційний інститут»,
старший викладач кафедри іноземних мов професійного спрямування факультету
психології, комунікацій та перекладу

 Інформація про освіту та кваліфікацію:
1999-2004 – закінчила Київський національний лінгвістичний університет, за спеціальністю
«Мова та література» (французька та англійська мови), факультет французької мови та
отримала диплом спеціаліста. Кваліфікація: філолог, викладач французької, англійської мов
та зарубіжної літератури;
05.2004 – закінчила 3-річні курси італійської мови Dante Alighieri Society , від посольства
Італії, отримала сертифікат, що підтверджує достатній для спілкування рівень володіння
італійською мовою;
03.2006 – 06.2006 – пройшла професійно-орієнтоване навчання на курсах підвищення
кваліфікації при Інституті післядипломного навчання НАУ за напрямом: «Управління
освітньою діяльністю»;
04.2007 – склала кандидатський іспит з англійської мови;
03.2021 – 04.2021 – пройшла курс навчання «Менеджер з логістики» у Київському
навчальному центрі «Курсор» та отримала сертифікат.

 Досвід роботи:

2019–2025 – спікер курсу "Англійська мова для логістів" у Kyiv Logistics School.
Робота у якості перекладача на Logistics Summer Camp 2019.
2019–2025 – старший викладач кафедри іноземних мов за фахом, з 2024 року – кафедри
іноземних мов професійного спрямування факультету психології, комунікацій та перекладу
Державного університету «Київський авіаційний інститут», з дисциплін «Фахова іноземна
мова» та «Ділова іноземна мова»;
2018-2019 – викладач іноземної (англійської) мови, Національний авіаційний університет,
кафедра іноземних мов за фахом. Викладаю дисципліни «Фахова іноземна мова» та «Іноземна
мова за професійним спрямуванням» для студентів спеціальності «Логістика»;
2004-2015 – викладач-стажист, асистент кафедри, викладач іноземної (англійської) мови,
Національний авіаційний університет, кафедра іноземних мов за фахом («Логістика»,
«Менеджмент організацій», «Маркетинг», англійська для менеджерів зовнішньо-економічної
діяльності, ІТ фахівців);
 2008 – викладач на курсах ділової англійської мови у Національному авіаційному університеті
(НАУ);
2004-2006 – викладач на курсах англійської мови для студентів НАУ (pre - intermediate,
intermediate, upper - intermediate English).

 Наукова діяльність:
Участь у Міжнародних науково-практичних конференціях «Актуальні проблеми вищої
професійної освіти України (2013 р., 2014 р.) з публікацією тез;
Участь у Міжнародних науково-практичних конференціях «Лінгвістичні та
методологічні
аспекти викладання іноземних мов професійного спрямування» (2020 р., 2021 р., 2024
р., 2025 р.) з публікацією тез.

 Знання мов:
* українська; французька мова; італійська зі словником;
* англійська мова, ділова англійська, професійна англійська для специфічних цілей,
англійська для Логістики.

 Додаткові дані:
* впевнений користувач ПК ( Microsoft Word , Excel , Power Point, Internet Explorer,
Adobe Reader);
* гарні навички друкування та набору текстів українською та англійською мовами;

Не повний робочий день/позмінна

Очікувана ЗП від 30 000 грн. + KPI