Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/16652188/

Досвід роботи

Перекладач з/на англійську у волонтерському проекті

з 04.2019 по 12.2025 (6 років 9 місяців)
Creative Society, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Письмові переклади наукових конференцій та контенту для соціальних проектів. На громадських засадах.

Голова правління

з 06.2018 по 12.2025 (7 років 7 місяців)
Запоріжжя, ОСББ, Запоріжжя (Приватні особи)

Забезпечення функціонування ОСББ, проведення тендерів на закупку обладнання та матеріалів, пошук підрядників, контроль виконання задач, контроль фінансових надходжень і витрат

Приватний підприємець

з 07.2015 по 09.2022 (7 років 3 місяці)
ФОП, Запоріжжя (Роздрібна торгівля)

E-commerce, B2C, продаж в країни ЕС та США

Менеджер з закупівель та продажу

з 06.2012 по 08.2015 (3 роки 3 місяці)
Стамар - Запоріжжя, Запоріжжя (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

Забезпечення об'єктів будівництва

Менеджер з закупівель та продажу

з 12.2010 по 04.2012 (1 рік 5 місяців)
Ромстал Запоріжжя, Запоріжжя (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Пошук постачальників, продаж товарів

Менеджер з продажу

з 10.2008 по 12.2010 (2 роки 3 місяці)
Нова пошта, ТОВ, Запоріжжя (Транспорт, логістика)

Пошук клієнтів, допомога у вирішенні логістичних питань

Менеджер з продажу

з 01.2005 по 09.2008 (3 роки 9 місяців)
Урожай, УІ ТОВ, Запоріжжя (Харчова промисловість)

Активні продажі

Освіта

ЗНТУ

Економіка , фінанси, Запоріжжя
Вища, з 2001 по 2006 (5 років)

Школа-гімназія 31

Запоріжжя
Середня, з 1991 по 2001 (10 років)

З поглибленим вивченням англійської та української мов

Додаткова освіта та сертифікати

Немає додаткової освіти та сертифікатів.

Знання і навички

• Уміння працювати в режимі багатозадачності
• Водійські права кат. B
• Уважність
• Відповідальність
• Стресостійкість
• Здатність до навчання
• Неконфліктність
• Знання доріг міста
• Адаптивність
• Організованість
• Знання будови автомобіля
• Сумлінність
• Уміння аналізувати
• MS Excel
• Самостійне прийняття рішень
• Ведення переговорів
• Ведення переговорів з постачальниками
• Закупівля будівельних матеріалів
• Закупівля канцелярії
• Закупівля продовольчих товарів
• Доброзичливість
• Контроль документообігу
• Планування маршрутів
• Дисциплінованість

Знання мов

• Англійська — вище середнього
• Французька — початковий
• Німецька — початковий

Додаткова інформація

Не маю шкідливих звичок, волонтер, перекладач, є власне авто