Ірина

Ірина Лужецька
Контент менеджер,

Молодший UX/UI дизайнер,
Помічник керівника

Деталі Профіль
Адреса Контент-менеджер із досвідом у цифровому маркетингу,
створенні та управлінні контентом для онлайн-проєктів і
Ріо Майор, Португалія соціальних мереж . Вмію працювати з текстовим та
візуальним контентом, презентаціями, а також
Телефон адмініструвати інтернет-магазини, зокрема на
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
платформах WordPress та Shopify. Орієнтована на бізнес-
( WhatsApp, Viber, цілі, залучення аудиторії та покращення користувацького
Telegram) досвіду.

Додатково маю базову підготовку як молодший UX/UI
Email дизайнер. Закінчила курси з UX/UI дизайну, володію
інструментом Figma та розумію принципи створення
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») інтуїтивних і візуально привабливих інтерфейсів.
Використовую дизайнерське мислення для покращення
структури контенту та взаємодії користувачів із
Посилання цифровими продуктами.

Також маю досвід роботи особистим асистентом
керівника: організація задач, комунікація, ведення
LinkedIn документації та підтримка щоденних операцій.
Відповідальна, уважна до деталей, швидко навчаюся та
Portfolio ефективно працюю в багатозадачному середовищі.

Навички Історія працевлаштування
Figma
Складський працівник, Quinta da Lapa
v
Can a
Авейраш де Сіма,
Липень 2015 — Червень 2016
Португалія
WordPress
Складський працівник, Confeitaria
Shopify Tradiffana

UX/UI Серпень 2016 — Березень 2018 Авейраш де Сіма,
Португалія

Adobe Illustrator
ФОП, Модний Кіт
PhotoPea Серпень 2020 — Квітень 2022 Львів

Chat PTG Фрілансер
Грудень 2023 — Листопад 2024 Дистанційно
Sora

Менеджер з підбору персоналу, MOM — UA
Google Workspace
Грудень 2024 — Квітень2025 Дистанційно
CRM
Особистий помічник, SiriPro
HTML
Травень 2025 — Вересень 2025 Дистанційно

CSS

Освіта
Мови НУ Львівська Політехніка,
Магістр логістики
Українська Вересень 2007 — Червень 2012 Львів

Португальська
Курси
Англійська
"UX/UI design", WAY UP.IN

Хобі Вересень 2023 — Грудень 2024

Катання на лижах, Web layout designer, WAY UP.IN
читання наукової
фантастики, Січень 2024 — Лютий 2024
випічка та
кондитерські
вироби. Webflow - Collections and CMS, Linkedin
Березень 2024 — Березень 2024

Designing from Figma to Webflow, Linkedin

Березень 2024 — Березень 2024

Mega Digital Marketing Course, Udemy
Березень 2024 — Січень 2024

Iryna Lu hetska z
Content anager,
m
J
unior UX/UI Designer,

Assistant Manager

Details Pro le fi
Address x
Content Manager with e perience in digital marketing,
content creation, and content management for social media
Rio Maior,Portugal j
and online pro ects. Skilled in working with both te tual and x
v isual content, creating presentations, and administering
Phone online stores on platforms such as WordPress and Shopify.
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
G oal-oriented, with a strong focus on audience engagement,
( WhatsApp, Viber, v
brand consistency, and impro ing user e perience to supportx
Telegram) j v
business ob ecti es.

v J
Additionally, I ha e a background as a unior UX/UI Designer.
Email v
I ha e completed UX/UI design courses and ha e a solid v
understanding of user-centered design principles. Pro cient fi
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») in Figma, I apply design thinking to create intuiti e and v
v isually appealing interfaces and to enhance content
structure and usability across digital products.

Links v x
I also ha e e perience as a Personal Assistant to an
x v v v
e ecuti e, pro iding administrati e and organi ational z
support, managing tasks, communication, and
LinkedIn H z
documentation. ighly organi ed, detail-oriented, and
v
adaptable, with the ability to work effecti ely in fast-paced,
Portfolio v
multitasking en ironments.

Skills Employment History
e
Figma
Warehouse mployee, Quinta da Lapa
v
Can a
Jul 2015 — Jun 2016 v
A eiras de Cima

WordPress
e
Warehouse mployee, Confeitaria Tradiffana
Shopify Sep 2016 —Mar 2018 v
A eiras de Cima

UX/UI Business owner, Fashion cat
Adobe Illustrator
Sep 2020 — Apr 2022 L i vv
Freelancer
PhotoPea
Dec 2023 — No 2024 v Remote
Chat PTG
R ecruiting Manager, MOM — UA
Sora
Dec 2024 — Apr2025 R emote

Google Workspace Personal assistant, SiriPro
CRM May 2025 — Sep 2025 R emote

HTML
Education
CSS
vv
L i Polytechnic National
v
Uni ersity, Master's degree Logistic
Languages J
Sep 2007 — un 2012 L i vv
Ukrainian
Courses
Portuguese
"UX/UI design", WAY UP.IN
English Sep 2023 — Dec 2024

Web layout designer, WAY UP.IN
Hobbies Jan 2024 — Feb 2024
Skiing, reading
fi
science ction, Webflow - Collections and CMS, Linkedin
baking and
confectionery. Mar 2024 — Mar 2024

Designing from Figma to Webflow, Linkedin
Mar 2024 — Mar 2024

Mega Digital Marketing Course, Udemy
J
Mar 2024 — un 2024