Особисті дані приховані

Марина Волинець
UX/UI та веб-дизайнерка · B2B SaaS · дашборди · e-commerce · health · маркетплейси
Україна, віддалено · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Портфоліо · Behance · LinkedIn

ПРО МЕНЕ

UX/UI та веб-дизайнерка з понад 2 роками практики: від дослідження користувачів до hi-fi прототипів і
дизайн-систем у Figma. Найсильніша у складних інтерфейсах із великою кількістю даних — B2B SaaS,
дашборди, каталоги. До дизайну працювала в аграрній сфері, соціальній роботі та власному бізнесі,
тож дивлюся на продукт очима і користувача, і власника. Зараз додаю до своєї роботи WordPress та
Elementor, щоб вести сайт від макета до запуску.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ

• UX-дослідження: інтерв’ю, персони, UX-аудит, користувацькі сценарії, інформаційна архітектура,
юзабіліті-тестування
• UI-дизайн: hi-fi макети для web і mobile, адаптивні версії, дашборди, e-commerce-флоу (каталог →
товар → кошик → оформлення)
• Дизайн-системи: токени та змінні, бібліотеки компонентів (до 98 компонентів), auto layout,
варіанти станів
• Прототипування: інтерактивні прототипи, Smart Animate, мікровзаємодії
• Веб: лендинги та корпоративні сайти, HTML-верстка email-розсилок, WordPress (Visual Composer,
Elementor)
• Презентація роботи: кейси для Behance, каруселі для LinkedIn і Facebook, рекламні макети

ДОСВІД
UX/UI та веб-дизайнерка, фриланс · 2024 — дотепер
Upwork, Freelancehunt, прямі клієнти
• Home Dominus — дизайн корпоративного сайту.
• Nord Coffee (Львів, обсмажувальня і 4 кав’ярні) — дизайн вебсайту.
• aleks-suvorov.com — повний адаптивний редизайн сайту особистого бренду з дизайн-системою
та мобільною версією (тестове завдання на позицію Senior Web Designer).
• ExtraHop Networks — email-розсилка з табличною HTML-версткою під Outlook і два варіанти
лендингу (тестове завдання).
• Мега Білд — hi-fi дизайн сайту будівельної компанії у Figma та його збірка на WordPress:
слайдери, форми, акордеони, карти, відео-блоки.

ВИБРАНІ КЕЙСИ

Проєкт Напрям Що зроблено

Shelfwise B2B SaaS, дашборд Мобільна система обліку запасів: 16 колірних токенів,
бібліотека компонентів, 11 мобільних екранів, десктопний
дашборд, понад 15 анімованих переходів. Власна система з 4
статусів стану товару.

NYAM Сервіс, освіта Платформа замовлення шкільного харчування з нуля: UX-
дослідження, дизайн-система, 16 hi-fi екранів.

Kokon Mobile, безпека дітей Застосунок для батьків: 8 сценаріїв, юзер-флоу, UI-кіт із 98
компонентів, інтерактивний прототип.

Epicentr E-commerce, UX-аудит мобільного застосунку, персони, токени,
редизайн
вайрфрейми, порівняння «до / після».

Проєкт Напрям Що зроблено

EazyWear E-commerce Чоловічий інтернет-магазин: концепт застосунку, UI-кіт,
каталог, картка товару, кошик, оформлення.

OASIS Маркетплейс Дипломний проєкт Google UX: повний цикл від дослідження
бронювання
до тестування.

Health in One Health Застосунок запису до лікаря.
Click

ІНСТРУМЕНТИ

Figma (Variables, Auto Layout, Components, Smart Animate, Dev Mode) · FigJam · WordPress (Visual
Composer, Elementor) · HTML/CSS · GitHub Pages · Google Forms · Behance

ОСВІТА ТА СЕРТИФІКАТИ

• Google UX Design Professional Certificate — Google / Coursera
• UI/UX дизайн, курс 80 годин — Львівський навчальний центр програмування NIKOS-LTV, серпень
— вересень 2024
• UX/UI. Проєктування та дизайн інтерфейсів — Креативна Практика, червень 2024
• Дизайн-системи у Figma — Креативна Практика, червень 2024

МОВИ

Українська — рідна · Англійська — A2/B1, вільно читаю брифи та фахову UX/UI-термінологію

ПОПЕРЕДНІЙ ДОСВІД

Аграрна сфера, соціальна робота, власне підприємництво. Звідти — навичка говорити з людьми
різного рівня, рахувати ресурси та доводити справу до результату.