Особисті дані приховані

АНТОН С.

Майстерно створюю
оригінальні тексти для лендингів та редагую ті, що потребують покращення.

Володію «сліпим друком»,
є фанатом MS Word та Google docs.

Маю розвинуті фантазію та образне мислення, а також ступінь магістра Маркетингу.

telegram: @antbrilliant

м. Київ

ДОСЯГНЕННЯ

6+ років активного копірайтингу
15+ років редагування текстів
13+ років в сферах журналістики, маркетингу та IT
20+ років «сліпого друку»
Бездоганно володію англійською
ОСВІТА

Магістр Маркетингу
Спеціаліст з Економіки

Мешкав та навчався у Великобританії

СТИСЛО ПРО СЕБЕ
• Копірайтер-маркетолог, журналіст, перекладач.
• Креативний та націлений на результат.
• Знаю все про лендинги та їх структуру.
• Знаюся на ківордах, як їх підбирати та гармонійно вписувати в тексти.
• Писав унікальний продаючий контент для всіх екранів лендингів (English), включно з хедлайнами, описами, FAQs, call-to-action, кнопками та іконками; створював контент для блогів, різноманітні тексти для відділів Маркетингу та SEO; створював Google Ads, розсилки, промо-імейли, мікрокопі, метатеги та метаописи.
• Брав участь у створенні та просуванні корпоративного іміджу компанії (стікерпаки зі слоганами, сувенірна продукція).
• Вмію аналізувати та структурувати інформацію; писати оригінальні тексти різними стилями, лаконічно доносити зміст контенту; писати стисло або розлого; редагувати та адаптувати наявний контент під потреби аудиторії.
• Співпрацював з дизайнерами в програмі Figma, знаюся на програмі Jira.
• Маю величезний досвід кіно- та відео-операторської роботи, відеомонтажу (Adobe Premiere), дикторських начиток (тембр: бас-баритон).

ДОСВІД
Помічник товарознавця

Помічник оператора заправних станцій 2-го розряду
07.11.2025 –

07.08.2025 – 07.11.2025

ПП «УКРПАЛЕТСИСТЕМ»
м. Київ

Викладач англійської мови
Липень 2014 – Січень 2025
НАВС
м. Київ

Копірайтер, редактор відділу маркетингу
Лютий 2018 – Червень 2024
ТОВ «ХЕКСА»
м. Київ

- Створював унікальний продаючий контент для всіх сторінок лендингів та комерційних сторінок.
- Писав SEO-тексти з ківордами.
- Створював контент та дизайн для промо-імейлів та розсилок.
- Створював Google ads та UX-тексти.
- Розробляв дизайн вебсайтів та промо-кампаній.
- Писав відгуки, сторінки FAQ, метатеги та метаописи.
- Брав участь у створенні корпоративних стікерпаків та сувенірної продукції компанії.
- Перекладав тексти англійською мовою.
- Покращував існуючий контент.
- Знаю, що таке і як функціонують афіліат-програми.

Перекладач
Фріланс / Дикторські начитки

Червень 2014 – Грудень 2017

Перекладав:
- тексти для IT.
- сценарії до кінофільмів.
- рекламні тексти для сторінки Facebook та вебсайту il Molino.

Начитував англійською та українською мовами:
- дитячі казки.
- кулінарні блоги.
- інфоролики про всесвітньо відомих художників.

Перекладач / Редактор новин / Диктор
Грудень 2011 – Червень 2014
Телеканал JN1
м. Київ

- Створював власні новинні тексти.
- Перекладав тексти новин з англійської на українську та навпаки.
- Редагував та начитував тексти.

За період роботи на каналі переклав понад 500 текстів у таких галузях, як: політика, економіка, історія, культура, бізнес, IT тощо.

НАВИЧКИ

Прискіпливий
Старанний
Комунікабельний
З почуттям гумору
ХОБІ

Фітнес
Здоровий спосіб життя
Кінооператорська діяльність, монтаж в Adobe Premiere Pro