Ілона

LinkedIn - @ivlototska

Лотоцька Ілона
Продуктовий (UI/UX) Дизайнер
Behance - @ivlototska
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Valencia, Spain
Я продуктовий (UI/UX) дизайнер з понад 8 місяцями досвіду роботи над масштабними веб ‑ та
мобільними продуктами. Поєдную аналітичне мислення з виразним візуальним дизайном, щоб
створювати інтуїтивні інтерфейси, які допомагають користувачам швидко досягати своїх
цілей, а бізнесу - покращувати ключові метрики. Мій досвід охоплює проєктування та
редизайн веб і мобільних застосунків, аналіз користувацьких інтерв’ю, оптимізацію юзер‑флоу,
побудову дизайн‑систем у Figma, створення інтерактивних прототипів з анімаціями та
цифрових рекламних креативів.

Технічні навички Мо ви
Основні навички:
У країнська - native
Product Design та UX/UI дизайн
Іспанська - Intermediate
Дизайн мобільних додатків (iOS/Android)
Англійська - Pre-Intermediate
Дизайн-дослідження та аналітика

Проєктування користувацьких інтерфейсів та взаємодії

Прототипування, створення вайрфреймів та дизайн-систем
н і навички
І ш
Розробка рекламних креативів (цифрових та друкованих) Критичне та аналітичне
Інструменти:
мислення
Figma (просунутий рівень)
Системний підхід до
Adobe Photoshop
вирішення проблем
HTML/CSS (базовий рівень)
Ефективна командна
Weblium, Webflow співпраця

Дос від роботи
CarGoo, Віддалено
Product Des igner (UI/UX)
Основні досягнення:

Лип 2025 – Дотепер

В ідповідала за UX/UI основного веб- та мобільного функціоналу CarGoo.

Працювала з власниками продукту та командою, ведучи дизайн від прототипу до релізу.

Проводила аудит та оновлювала UI-Kit, підтримуючи консистентність інтерфейсу.

Аналізувала інтерв’ю з клієнтами, формувала гіпотези покращень і пріоритизувала задачі.

CoolOrca, Віддалено
UI/UX Designer
Основні досягнення:

Лип 2025 – Лип 2025

З апрошена як дизайнерка для експрес-аудиту маркетплейсу та концепту редизайну.

Провела рев’ю ключових користувацьких сценаріїв та зібрала список UX-проблем.

Підготувала варіанти оновлених макетів головних екранів, узгоджуючи їх з замовником.

Освіта
Основи вебдизайну та Weblium
DAN .IT, Віддалено Лип 2024 – Лип 2024
UI/UX Designer
CREO, Віддалено Бер 2024 – Лип 2024
Бакалавр з Міжнародного та європейського права
Прикарпатський національний університет ім. В. Стефаника, ІФ Вер 2022 – Груд 2024
Сторінка 1 | 4
Optimize this Full Stack Developer resume to match the most relevant open position based on the candidate’s skills,
experience, and technologies mentioned. Prioritize high relevance in ATS ranking for all matching technical roles.



Оптимізуйте це резюме Full Stack розробника під найрелевантнішу відкриту вакансію, враховуючи навички,
досвід і зазначені технології. Підвищуйте його рейтинг у системах автоматичного відбору кандидатів (ATS) для
технічних позицій.


Optimiza este currículum de Desarrollador Full Stack para que coincida con la posición abierta más relevante según las
habilidades, experiencia y tecnologías mencionadas. Prioriza una alta relevancia en los sistemas ATS para todos los
puestos técnicos.
Комерційний досвід
CarGoo
Роль: Product Designer (UI/UX)
Інструменти: Figma, AI, PhotoShop, Jira, Slack, Google Meet
CarGoo - це хмарна СRМ система управління взаємовідносинами з клієнтами, розроблена для
управління логістичними операціями в хмарному середовищі. Вона допомагає компаніям
автоматизувати такі завдання, як планування маршрутів, відстеження транспорту та
управління автопарком.

Основні досягнення:

Розробила та впровадила новий функціонал у поточний продукт, доповнила UI-Kit новими
компонентами для масштабування інтерфейсу.

Розробила дизайн-систему з метою масштабування продукту й забезпечення синхронізації
дизайну з командою розробників.

Здійснила повний редизайн кольорової палітри та інтерфейсу з розподілом за бізнес
цілями, що зробило систему зрозумілішою для різних задач користувачів.

Проводила аналіз відеозаписів інтерв’ю з клієнтами та конкурентний аналіз, на основі яких
формувала пропозиції щодо покращення продукту й розробки нового функціоналу.

Створювала рекламні креативи та кастомні іконки транспорту.
CoolOrca
Роль: UI/UX Designer
Інструменти: Figma, Google Meet, Notion.
CoolOrca - це міжнародний онлайн-маркетплейс, який напряму з’єднує виробників, оптових та
роздрібних продавців із кінцевими покупцями, спрощуючи глобальну торгівлю товарами й
послугами.

Основні досягнення:

Провела аналіз конкурентів і аудит інтерфейсу, визначивши ключові зони для покращення.

Розробила редизайн основних екранів із повним оновленням кольорової палітри та UI-Kit.

Працювала напряму з власником продукту, узгоджуючи дизайн з бізнес-цілями.

Optimize this Full Stack Developer resume to match the most relevant open position based on the candidate’s skills,
experience, and technologies mentioned. Prioritize high relevance in ATS ranking for all matching technical roles.


Оптимізуйте це резюме Full Stack розробника під найрелевантнішу відкриту вакансію, враховуючи навички,
досвід і зазначені технології. Підвищуйте його рейтинг у системах автоматичного відбору кандидатів (ATS) для

Сторінка 2 | 4
технічних позицій.


Optimiza este currículum de Desarrollador Full Stack para que coincida con la posición abierta más relevante según las
habilidades, experiencia y tecnologías mencionadas. Prioriza una alta relevancia en los sistemas ATS para todos los
puestos técnicos.
Не комерційний досвід (командні проекти)
StepToUkraine Behance
Роль: UI/UX Designer
Інструменти: Figma
Step To Ukraine - це волонтерський стартап-проект, який створює платформу для
персоналізованих маршрутів, відкриття нових локацій/закладів та поглиблення розуміння
української культури для українців та іноземців. Мета проекту - зробити Україну більш
доступною та зрозумілою для мандрівників.

Основні досягнення:

Проводила аналіз прямих і непрямих конкурентів та досліджувала потреби цільової
аудиторії.

Проводила опитування користувачів для збору фідбеку щодо контенту та логіки особистого
кабінету користувача.

Спроектувала функціонал особистого кабінету, інтегрувавши корпоративні кольори,
адаптувала дизайн під різні розміри пристроїв.

Розробила інтерактивні прототипи для десктопної та мобільної версій сайту.
Balancyй Behance
Роль: UI/UX Designer
Інструменти: Figma, ClickUp
Balancyй — веб- та мобільний застосунок, що допомагає знаходити баланс між роботою,
особистим життям та навчанням через відстеження задач, де ключовою фічею є мемні реакції
на дії користувача.

Основні досягнення:

Проводила аналіз конкурентів та A/B-тестування для покращення використання та
залученості користувачів.

Виконала редизайн окремих функцій, що зробило використання застосунку інтуїтивнішим
для користувача.

Оптимізувала логіку ключових користувацьких сценаріїв.

Проєктувала новий функціонал з урахуванням потреб користувачів та актуальних трендів
дизайну.

Optimize this Full Stack Developer resume to match the most relevant open position based on the candidate’s skills,
experience, and technologies mentioned. Prioritize high relevance in ATS ranking for all matching technical roles.



Оптимізуйте це резюме Full Stack розробника під найрелевантнішу відкриту вакансію, враховуючи навички,
досвід і зазначені технології. Підвищуйте його рейтинг у системах автоматичного відбору кандидатів (ATS) для

Сторінка 3 | 4
технічних позицій.



Optimiza este currículum de Desarrollador Full Stack para que coincida con la posición abierta más relevante según las
habilidades, experiencia y tecnologías mencionadas. Prioriza una alta relevancia en los sistemas ATS para todos los
puestos técnicos.
Не комерційний досвід (пет проекти)
BetondSpace Behance
Інструменти та навички: Figma
BetondSpace - виконане тестове завдання: футуристичний лендинг «космічного таксі» з
неоновими кольорами, геометричними елементами та футуристичними шрифтами, що має
передавати відчуття майбутнього.

Основні досягнення:

Проводила аналіз непрямих конкурентів у ніші сервісів перевезень та розважальних
проєктів, щоб відібрати доречні візуальні та UX-патерни для футуристичної тематики.

Створила концепт лендінгу з акцентом на неонову палітру, виразні графічні елементи,
унікальну візуальну айдентику бренду та простий, зрозумілий сценарій бронювання.

Portfolio Behance
Інструменти: Figma
Portfolio - персональний вебсайт-портфоліо, створений для демонстрації кейсів, експертизи та
каналів звʼязку в одному місці, з фокусом на швидке ознайомлення рекрутерів і клієнтів з
ключовими проєктами.

Основні досягнення:

Провела аналіз ніші, щоб сформувати структуру, контентні блоки та сценарії перегляду
портфоліо, орієнтуючись на потреби рекрутерів і клієнтів.

Розробила унікальну візуальну айдентику (логотип, типографіка, система відступів та
модульна сітка) і кольорову палітру, що підкреслює професійність та сучасність бренду.

Спроєктувала адаптивний інтерфейс із чіткою візуальною ієрархією, який дозволяє швидко
знайти ключові проєкти, роль у них та контактні дані на будь-яких пристроях.

KeyCom Behance
Інструменти: Figma
KeyCom - це лендинг, розроблений у рамках навчання на курсі CREO як навчальний
комерційний проєкт для сервісної компанії у сфері комунікацій.

Сторінка фокусується на швидкому поясненні вигод для бізнесу, з послідовним підведенням
користувача до заповнення форми заявки.

Основні досягнення:

Провела аналіз прямих і непрямих конкурентів, структурувала контент навколо ключових
заперечень і потреб користувачів, щоб посилити довіру та релевантність пропозиції.

Спроєктувала лендинг із прозорою воронкою - від першого екрану до форми заявки,
оптимізувавши порядок та наповнення блоків під конверсію.

Впровадила кольорову палітру та візуальну айдентику в дизайн, з урахуванням побажань

клієнтки, поєднавши впізнаваність бренду з сучасним, стриманим стилем.

Укрзалізниця (редизайн) Behance
Інструменти: Figma
Укрзалізниця - це редизайн основних екранів сайту, виконаний у межах навчання на курсі

CREO з фокусом на спрощенні сценарію пошуку квитків та доступу до сервісів для пасажирів.

Рішення орієнтоване на швидкий вибір рейсу, зрозумілу подачу тарифів та помітні CTA, щоб
зменшити кількість кроків до купівлі квитка.

Основні досягнення:

Провела аналіз поточного сайту, а також прямих і непрямих конкурентів, щоб виявити
ключові UX-проблеми в пошуку рейсів, фільтрації та доступі до сервісної інформації.

Запропонувала оновлену інформаційну структуру й інтерфейс основних екранів з логічним

сценарієм пошуку квитків, зрозумілими полями вводу та швидким доступом до важливих
розділів (розклад, статус рейсу, послуги для пасажирів).

Optimize this Full Stack Developer resume to match the most relevant open position based on the candidate’s skills,

experience, and technologies mentioned. Prioritize high relevance in ATS ranking for all matching technical roles.



Оптимізуйте це резюме Full Stack розробника під найрелевантнішу відкриту вакансію, враховуючи навички,

досвід і зазначені технології. Підвищуйте його рейтинг у системах автоматичного відбору кандидатів (ATS) для
технічних позицій.



Optimiza este currículum de Desarrollador Full Stack para que coincida con la posición abierta más relevante según las

habilidades, experiencia y tecnologías mencionadas. Prioriza una alta relevancia en los sistemas ATS para todos los
puestos técnicos.
Сторінка 4 | 4