Олександра

ОЛЕКСАНДРА
ОЛІЄВСЬКА
ОСВІТА
НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ОСТРОЗЬКА
АКАДЕМІЯ»
Магістр, Філологія, германські мови та літератури,
переклад включно | 2021–2022
Бакалавр, Філологія, германські мови та
літератури, переклад включно | 2016–2021
Додатково: Київська школа державного управління
ім. Сергія Нижного
Курс «Асистент управлінця: ефективна підтримка
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») керівника» | 2025

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ДОСВІД РОБОТИ
Oleksandra Oliievska
Координаційний центр з розвитку сімейного
виховання та догляду дітей
Київ
(дорадчий орган Кабінету Міністрів України)
проєктна асистентка | лютий 2025 — лютий 2026
Ведення графіку керівника, контроль дедлайнів та
пріоритетів
НАВИЧКИ Організація робочих зустрічей, публічних заходів
та освітніх подій: таймінги, локації, логістика,
Організація подій (онлайн/офлайн) підрядники
Координація внутрішніх команд та зовнішніх
Координація підрядників і команд
партнерів
Тайм-менеджмент і багатозадачність Підготовка презентацій, інформаційних
Внутрішні комунікації матеріалів, внутрішніх документів
Планування відряджень, повний супровід поїздок
Документообіг, презентації, аналітичні
таблиці АДВОКАТСЬКЕ ОБ’ЄДНАННЯ «ЮРИДИЧНА ФІРМА
«ЕКВО»
адміністраторка програми стажування Aequo Friends |
Інструменти: Notion, Slack, Miro, Asana, березень 2023 — лютий 2025
Trello, Tilda, Kajabi, Stripe, Adobe Acrobat, Повний цикл організації освітньої програми:
планування, запуск, супровід, аналітика
Microsoft 365, LMS-, SCM-платформи
Організація тестування, співбесід, рейтингування
та відбору учасників
Онбординг, супровід студентів та менторів
МОВИ
Організація та координація освітніх лекцій,
онлайн- та офлайн-заходів
English — C1
Робота з LMS-платформами, створення
Ukrainian — native навчальних матеріалів та внутрішніх інструкцій
Збір зворотного зв’язку, оптимізація процесів
АДВОКАТСЬКЕ ОБ’ЄДНАННЯ «ЮРИДИЧНА ФІРМА «ЕКВО»
асистентка-практик Антимонопольного та конкурентного права та міжнародної торгівлі,
Банківського та фінансового права, реструктуризації та банкрутства, ринків капіталу,
нерухомості та будівництва | серпень 2021 — лютий 2025
Адміністрування роботи команд юристів
Робота з білінговими системами: виставлення рахунків, контроль оплат
Комунікація з клієнтами та партнерами
Оформлення договірної документації
Робота з підрядниками
Переклад документів
Організація відряджень, зустрічей та внутрішніх заходів

НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ОСТРОЗЬКА АКАДЕМІЯ»
голова колегії органу студентського самоврядування | жовтень 2020 — листопад 2021
Керівництво громадською організацією та органом студентського самоврядування
Захист прав студентів, робота з питаннями академічної доброчесності та якості освіти
Організація масштабних студентських та освітніх заходів
Координація команд, робота з партнерами, бюджетування подій
Створення комунікаційних кампаній для студентської спільноти

REMOTE HELPERS, УКРАЇНА
контент-менеджерка, адміністраторка курсів | березень 2020 — вересень 2020
Організація та запуск онлайн-курсів і вебінарів
Робота з платформою Kajabi: структура курсів, контент, аналітика
Комунікація з американським клієнтом, розвиток особистого бренду

ПЕРЕКЛАДАЦЬКЕ БЮРО LINGVALINE, ЧЕХІЯ
перекладачка | травень 2019 — серпень 2019

ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
секретарка комісії з відбору членів Національного агентства із забезпечення якості
вищої освіти | травень 2021 — лютий 2022

ПРО МЕНЕ
Люблю готувати й годувати людей, колекціоную книги та вінілові платівки, багато
читаю і завжди шукаю нові сенси. Помічаю деталі, відчуваю атмосферу і вмію
створювати простір, де людям комфортно. Системна, уважна до процесів, добре
працюю в умовах багатозадачності та дедлайнів.