Ілона

Horodnycha
Ilona
WORK EXPERIENCE

Manager
Company “Laserhouse”
July 2025 – October 2025
Consulted clients regarding services and
procedures
Scheduled appointments and coordinated
PROFILE client visits
Worked with CRM and client database
I am motivated philologist and
Teaching Practice(KHNU)
translator with experience in
teaching, customer service, and October 8, 2024 – November 15, 2024
multilingual communication. Conducted practical English language
lessons
Developed lesson plans and teaching
SKILLS materials
Translation Internship (French and
Communication
English) KNLU
Customer orientation
Time management February 1, 2023 – March 16, 2023
CRM systems
Translated texts between English, French,
Creation of educational materials
and Ukrainian
Documentation management
Conflict resolution
Translation & editing (English, EDUCATIONAL HISTORY
French)
Confident PC user (Word, Excel, Khmelnytskyi National University
PowerPoint)
Master’s Degree in Philology (English and
German Translation)
2023–2025

Language Skills Kyiv National Linguistic University
English — B2 Bachelor’s Degree in Philology (French and English
French — B1 Translation)
German — A1 2019–2023
Ukrainian - C2

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») 9 Sichovykh Striltsiv
Street, Khmelnytskyi