Роман

ENGLISH VERSION

Roman Klein

Journalist | Marketing & Content Specialist

Ukraine / Europe / Canada (Eligible to work in Canada — valid work permit).
Open to remote & international roles

PROFILE

Journalist and marketing specialist with over 8 years of experience in television, digital media,
and content marketing. Worked across news production, live broadcasting, editorial
management, SMM, and strategic promotion — including projects for international
organizations. Strong at turning complex and sensitive topics into clear, engaging,
audience-focused content.

CORE SKILLS

• Journalism & storytelling
• Live broadcasting & TV production
• Interview preparation & speechwriting
• Copywriting, rewriting, editing
• PR articles & press releases
• Marketing strategy for social media

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Reporters Without Borders (RSF) – Paris, France

Marketing Specialist | Oct 2024 – Feb 2026

• Developed and implemented promotion strategies for media projects
• Defined target audiences, messaging, and distribution channels
• Coordinated cross-functional teams and ensured timely execution
• Created content frameworks to explain complex topics clearly and effectively
• Brainstormed video formats, series concepts, and viral content strategies

Telegram Channels

News Editor | Mar 2022 – Dec 2025

• Monitored breaking news and information
• Searched for relevant news topics and verified information using multiple sources
• Adapted complex information into clear, audience-friendly formats
• Created and selected visual materials (images, screenshots, simple graphics)

TV Channel “Odesa.Live” — Odesa, Ukraine

Editor | Nov 2021 – Mar 2022

• Researched and developed news topics
• Edited journalistic texts under tight deadlines
• Prepared content for live broadcasts

Breslavets Clinic — Odesa, Ukraine

SMM Manager | Dec 2019 – Feb 2022

• Created original and creative social media content
• Communicated with clients to identify needs and expectations
• Edited and retouched photos using professional software
• Maintained brand tone and visual consistency

Medical Beauty Lab — Odesa, Ukraine

SMM Specialist | Sep 2018 – Mar 2022

• Collaborated with clients to create personalized content
• Conducted photo shoots in an aesthetic medicine clinic
• Edited visual content to professional standards

TV Channel “Academia” — Odesa, Ukraine

Studio Editor | Oct 2018 – Nov 2019

• Managed two talk shows: “Between Two Fires” and “On the Line with Academia”
• Developed topics and editorial plans
• Organized studio operations and live broadcasts
• Recruited experts and guests
• Prepared interview questions and supervised audio-visual quality

TV Channel “Reporter” — Odesa, Ukraine

Journalist | Jan 2017 – Aug 2018

• Produced full-cycle news stories
• Wrote scripts and edited video reports
• Worked on live broadcasts
• Created promotional and image-building videos for clients

Novy Channel — Kyiv, Ukraine

Casting Manager | Jul 2016 – Sep 2016

• Cast actors for the TV series “Kyiv Day & Night”
• Conducted auditions and recorded video profiles
• Participated in the filming process

EDUCATION

Master’s Degree in Philosophy
National University “Odessa Law Academy”
Focus: critical thinking, social analysis, communication ethics

Bachelor’s Degree in Journalism
National University “Odessa Law Academy”
Focus: media production, editorial work, strategic communications

ADDITIONAL EXPERIENCE

• Volunteer, Odesa International Film Festival (2016–2018)
• Finalist, All-Ukrainian Debate Tournament (UN-supported, 2016)
• Awarded “Active Citizen of the City” — British Council Ukraine (2017)
• Multimedia Journalism Course (2017)
• Participant, Festival of Ideas (2017–2018)
• Participant, “Other View” Social Advertising Festival (2018)
• Graduate, Ukrainian Media School (2018)
• Co-author of media literacy training “Games as Media”
• Host & producer of original TV show “Hypemaker” (2019)

CONTACT

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Facebook: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Telegram: @RK_journ
УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ

Роман Клейн

Журналіст / Маркетолог

Україна / Європа / Канада
Відкритий до remote та міжнародних проєктів

ПРОФІЛЬ

Журналіст і медіафахівець із понад 8-річним досвідом роботи на телебаченні, у цифрових
медіа та контент-маркетингу. Працював із новинним виробництвом, прямими ефірами,
редакційними процесами, SMM і стратегічним просуванням проєктів, зокрема для
міжнародних організацій. Вмію пояснювати складні теми просто, точно й цікаво.

КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ

• Журналістика та сторітелінг
• Прямі ефіри та ТВ-продакшн
• Підготовка інтерв’ю та написання промов
• Копірайтинг, рерайтинг, редактура
• PR-матеріали та пресрелізи
• Маркетинг-стратегії для соцмереж

ДОСВІД РОБОТИ

Reporters Without Borders (RSF) — Париж, Франція

Маркетолог | жовтень 2022 — грудень 2025

• Розробка та реалізація стратегій просування медіапроєктів
• Визначення цільових аудиторій, ключових меседжів і каналів дистрибуції
• Координація міжфункціональних команд
• Створення контент-фреймворків для пояснення складних тем
• Генерація ідей для відеоформатів

TELEGRAM-КАНАЛИ

Редактор новин | березень 2022 – грудень 2025

• Моніторинг оперативних новин і інформаційних приводів
• Пошук актуальних тем та перевірка інформації з кількох джерел
• Аналіз подій і адаптація складної інформації у зрозумілий для аудиторії формат
• Написання та редагування новинних матеріалів
• Створення й підбір візуальних матеріалів (зображення, скріншоти, проста графіка)

Телеканал “Odesa.Live” — Одеса, Україна

Редактор | листопад 2021 – березень 2022

• Пошук і розробка новинних тем
• Редагування журналістських текстів у стислі терміни
• Підготовка контенту для прямих ефірів

Breslavets Clinic — Одеса, Україна

SMM-менеджер | грудень 2019 – лютий 2022

• Створення оригінального та креативного контенту для соціальних мереж
• Комунікація з клієнтами для визначення їхніх потреб і очікувань
• Редагування та ретуш фотографій у професійному програмному забезпеченні
• Підтримка єдиного тону бренду та візуальної стилістики

Medical Beauty Lab — Одеса, Україна

SMM-спеціаліст | вересень 2018 – березень 2022

• Співпраця з клієнтами для створення персоналізованого контенту
• Організація та проведення фотозйомок у клініці естетичної медицини
• Обробка та підготовка візуального контенту до професійних стандартів

Телеканал “Академія” — Одеса, Україна

Редактор студії | жовтень 2018 – листопад 2019

• Координація двох токшоу: «Між двох вогнів» та «На зв’язку з Academia»
• Розробка тем і редакційних планів
• Організація роботи студії та прямих ефірів
• Залучення експертів і гостей програм
• Підготовка запитань для інтерв’ю
• Контроль аудіо- та візуальної якості ефірів

Телеканал “Репортер” — Одеса, Україна

Журналіст | січень 2017 – серпень 2018

• Підготовка новинних матеріалів повного циклу
• Написання сценаріїв і монтаж відеосюжетів
• Робота в прямих ефірах
• Створення рекламних та іміджевих відео для клієнтів

Новий Канал — Київ, Україна

Кастинг-менеджер | липень 2016 – вересень 2016

• Підбір акторів для серіалу «Київ вдень та вночі»
• Проведення кастингів і запис відеопрофілів
• Участь у знімальному процесі

ОСВІТА

Магістр філософії
Національний університет «Одеська юридична академія»
Фокус: критичне мислення, аналіз соціальних процесів, етика комунікації

Бакалавр журналістики
Національний університет «Одеська юридична академія»
Фокус: медіавиробництво, редакторська робота, стратегічні комунікації

ДОДАТКОВИЙ ДОСВІД

• Волонтер Одеського міжнародного кінофестивалю (2016–2018)
• Фіналіст Всеукраїнського дебатного турніру за підтримки ООН (2016)
• Відзнака «Активний громадянин міста» — British Council Ukraine (2017)
• Курс мультимедійної журналістики (2017)
• Учасник Festival of Ideas (2017–2018)
• Учасник фестивалю соціальної реклами «Інший погляд» (2018)
• Випускник Української медіашколи (2018)
• Співавтор тренінгу з медіаграмотності «Ігри як медіа» (2019)

КОНТАКТИ
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Facebook: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Telegram: @RK_journ