Наталiя

Kurgan Natalia

2025-2026
NGO Medical Teams International
Finance-officer
Verified payment requests for accuracy, proper coding, authorization, and compliance with the
organization’s finance manual.

Contact
Processed cash and bank payments with appropriate approvals.
Managed office cash, maintained accurate records, and ensured timely replenishment.
Maintained records of bank transactions and prepared monthly bank reconciliations.
Organized and maintained financial documentation (vouchers, invoices, receipts, bank
Phone
statements) in both soft and hard copies.
Ensured proper filing, sequential referencing, stamping, scanning, and uploading of finance
+066 590-50-08
vouchers according to financial procedures.
Email Recorded financial transactions in the accounting system (Unit4) with supporting
documentation.
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Supported financial reporting, audits, and compliance with local financial regulations.
Provided guidance to non-finance staff on financial policies and procedures.
Address
2024 - 2025
Georgiy Narbut street, 34 restaurant, Dnipro
Head accountant
Education Outside the management of 3 individual entrepreneurs on another system of payment,
payments and banking operations. Ensured proper filing, sequential referencing, stamping,
scanning, and uploading of finance vouchers according to financial procedures.
2000-2007 Recorded financial transactions in the accounting system (Unit4) with supporting
documentation.
Specialist Degree
Supported financial reporting, audits, and compliance with local financial regulations.
Kharkiv National Academy of Municipal
Provided guidance to non-finance staff on financial policies and procedures.
Economy,enterprise economics.
2023-2024
Zaporizhzhya Commercial College,
Private Lyceum of Dnipro
Faculty of Public Catering Technology,
specialty - technologist Head accountant
2023 Management of a legal entity in the legal system of donation to a beneficial fund;
Chief accountant courses and creation of information to supply authorities;
advanced training carrying out purchases for businesses through a client-bank;
appearance of cooking;

Expertise
implementation of the FOP on another supply system;
separation of the butt-vidatkov's invoices;
payment of wages to mortgage workers

MS Excel, MS Word, 1C, 2023 - 2024
M.E.Doc, IS-PRO, Electronic Severodonetsk regional sanatorium school, Dnipro
account of the tax payer, Head accountant
Google spreadsheets, Treasury
Outside the accounting department of a budgetary organization. Planning, preparation of
Client - Treasury, Client-Bank, school expenses. Regularization of wages, provision of payment for current needs through
Poster, Electronic account of the State Department of DKSU. Providing information in full communication.
the tax payer, SDO-treasury,
Prozorro, Unit4, MS Teams
2022-2023

Language Service for the right children
Head accountant
Outside of the accounting system of the state regulations. Planning, preparation of costs
for the Service. Regularization of wages, provision of payment for current needs through
English the State Department of DKSU. Providing information in full communication.

Russian
Ukranian