• Файл

Особисті дані приховані

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти, але йому можна надіслати повідомлення або запропонувати вакансію.

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/17734611/

Перекладач англійської

Розглядає посади:
Перекладач англійської, Дипломат
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

ТЕТЯНА ПЕРШ
📍 Київ
📞 [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
✉️ [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ПРОФЕСІЙНА МЕТА
Початківець перекладач англійської мови. Шукаю можливість карʼєрного розвитку у сфері перекладу (українська та англійська мови). Зацікавлена у покращенні професійних навичок перекладу (усний та письмовий), редагування та роботи з документацією.

ОСВІТА
Державний торговельно-економічний університет
Магістр — Прикладна лінгвістика (англійська мова)
2023 – 2024
Диплом з відзнакою
Державний торговельно-економічний університет
Бакалавр — Міжнародний бізнес
2019 – 2024
Київський національний лінгвістичний університет
Бакалавр — Філологія (китайська мова і література)
2019 – 2023

МОВИ
Українська — рідна
Англійська — рівень B2
Китайська — середній рівень (HSK4)

ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ
• письмовий переклад текстів (UA–EN / EN–UA)
• редагування та перевірка перекладів
• робота з академічними, діловими та інформаційними текстами
• ділове листування українською та англійською мовами

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
• Сертифікат HSK4 з китайської мови (2022)
• Сертифікат про успішне проходження курсів англійської мови (8 та 9 рівень) у школі English Prime
• Проходження практики у Міжнародній торговельній палаті «ІСС
Ukraine» (Перекладач (стажування))
• Диплом магістра з відзнакою

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: