Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Знання і навички

Додаткова інформація

Resume

Name: Oleg Zavada
Date of birth 20.09.1966
Address: Berislavskoe sh, 10D, 57 Kherson, 73008 Ukraine
Phone: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») :
Marital Status: divorced
Education:
Chita Pedagogical Institute, ( Zabaikalsky State Pedagogical University ) 1984-1989. Diploma in Chinese and English . Qualified as teacher of Chinese , English and the interpreter of Chinese Language.
Еxperience:
Chinese language teacher in the Blagoveshchensk secondary school №14 (1989-1990)
Guide-interpreter in travel agencies of Blagoveschensk (1990-1998)
Sales manager and interpreter in different companies in Beijing , China (1999-2015).

Languages:
Russian, Chinese: fluent reading, writing and speaking ability. Qualified as an interpreter and translator . English: good reading and translating abilities. Олег Завада . Здравствуйте, я имею большой опыт работы в сфере закупки товаров, техники и оборудования в КНР. Большая база производителей в области стройматериалов, оборудования, светодиодной продукции, запчастей, спецтехники и различной сельхозпродукции. Опыт ведения переговоров и знание китайской психологии в этой области, Свободно говорю и пишу по-китайски и по-английски, уверенный пользователь ПК, большая база данных производителей КНР, работал в Пекине в ООО Спецтехника, ООО Техсервис и многих других экспортно-импортных компаниях с 1999 по 2015, Знаком со спецификой технических переводов с китайского и английского языков, сотрудничал в разное время с различными бюро переводов. Абсолютное знание китайской специфики, в силу проживания и работы в Пекине более 15 лет. Готов к переезду к месту работы и командировкам, разведен. Желаемый уровень зарплаты-от 20000 гривен.