Резюме від 20 червня 2022

Олександра

Перекладач англійської, португальської, іспанської, 8 000 грн

Зайнятість:
Повна зайнятість.
Вік:
29 років
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ, Львів, Одеса, Харків

Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту, Facebook, Instagram та LinkedIn.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Освіта

НАУ

Кафедра журналістики, реклами і зв'язків з громадськістю; Журналістика, Київ
Вища, з 2014 по 2019 (4 роки 5 місяців)

Отримала ступінь бакалавра; захистила диплом на тему тревел-журналістики.

КПІ ім. Ігоря Сікорського

Лінгвістика; переклад англійської і французької, Київ
Незакінчена вища, з 2014 по 2015 (8 місяців)

Після одного року навчання в КПІ на факультеті лінгвістики вирішила перекваліфікуватися на спеціальність "журналістика" та змінила університет.

КВППУ

Поліграфія; Видавнича справа і редагування; оператор комп'ютерного набору, оператор комп'ютерної верстки, корректор тексту, Київ
Середня спеціальна, з 2010 по 2013 (2 роки 9 місяців)

Отримала кваліфікації "оператор комп'ютерного набору" та "оператор комп'ютерної верстки, корректор тексту" І категорії.

Додаткова освіта та сертифікати

62nd Annual Portuguese Course from ULisboa

2019, 4 місяця

Знання і навички

Користувач ПК Adobe Photoshop Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe Premiere Pro Фотографія Adobe Переклад текстів Переклад художніх текстів Переклад технічної літератури Переклад документації (договорів і контрактів) Повсякденне спілкування англійською мовою Повсякденне спілкування португальською мовою Написання журналістських текстів різного направлення Модерація контенту Адміністративна діяльність

Знання мов

  • Англійська — просунутий
  • Російська — вільно
  • Українська — вільно
  • Французька — початковий
  • Португальська — середній

Додаткова інформація

Талановитий бакалавр журналістики з додатковою освітою перекладача та видавця з сильними аналітичними, комунікаційними та організаторськими здібностями, досвідом роботи у комерцийній сфері, журналістиці та перекладі.
Завжди відкрита до нових можливостей роботи, які розвиватимуть професійні та творчі навички.
Володію 4 мовами, якими користуюся щоденно у своїй професійній діяльності та у повсякденному житті.

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: