Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/5653144/?puid=2819

Досвід роботи

Викладач англійської

з 09.2022 по 03.2023 (7 місяців)
Englishdom, Дніпро (Освіта, наука)

Освіта

Університет ім. Альфреда Нобеля

Філологія, перекладач, Дніпро
Вища, з 2021 по 2025 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Курс письмового перекладу документів

5 годин

Знання і навички

• Комунікабельність
• Здатність до навчання
• Стресостійкість
• Доброзичливість
• Привітність
• Неконфліктність
• Адаптивність
• Цілеспрямованість
• Уважність
• Письмовий переклад
• Художній переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Технічний переклад

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — вільно
• Китайська — середній
• Польська — середній

Додаткова інформація

Вітаю!

Я Євгенія Шевченко.

Я перекладачка, і я обожнюю свою працю ❤️🔥

Мови перекладу: англійська, китайська та польська.

ПРО МЕНЕ:

Здобула диплом бакалавра з відзнакою в університеті ім. Альфреда Нобеля (філологія, переклад).

Склала:
• IELTS General (міжнародний іспит з англійської) на рівень B2.
• HSK 3 (міжнародний іспит з китайської) на рівень B1.

Один семестр навчалася в Європі по програмі Erasmus, завдяки чому багато контактувала з носіями мов.

Пройшла курс з письмового перекладу документів, маю сертифікат. Перекладала свідотство про народження, свідотство про шлюб, свідотство про смерть та купу інших документів. Вони всі є в моєму портфоліо.

Мій телеграм:
@y_shevchenko_y

Прохання не надсилати вакансії, які не пов'язані з перекладом.