Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6331067/

Досвід роботи

Агент з митного оформлення товарів

з 10.2020 по 04.2022 (1 рік 6 місяців)
Укртрансагент, ТОВ, Ovruch (Транспорт, логістика)

Створення декларацій для митного оформлення товарів, подання у відповідні органи, робота з відповідним ПЗ, ведення 1С, співпраця з іноземними партнерами та ін.

Продавець-консультант

з 09.2018 по 10.2019 (1 рік 1 місяць)
Фуджіфільм, Овруч (Роздрібна торгівля)

Адміністративний менеджер

з 07.2009 по 08.2018 (9 років 1 місяць)
ПП "Вручий", Овруч (Оптово-роздрібна торгівля паливно-мастильними матеріалами)

Ведення первинних бухгалтерських документів, договорів в 1С, ведення документооборота, зустріч клієнтів, гостей, прийом вхідних дзвінків, вхідної/вихідної кореспонденції, підтримка життєдіяльності офісу

Освіта

Національний авіаційний університет

Лінгвістики, перекладач, Київ
Вища, з 2005 по 2010 (4 роки 11 місяців)

Перекладач технічної літератури

Знання і навички

• Користувач ПК
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Висока працездатність
• Trados

Знання мов

• Російська — вільно
• Англійська — просунутий
• Німецька — початковий
• Польська — початковий