Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7953154/?puid=1108244

Досвід роботи

Перекладач англійської , німецької

з 10.2024 по нині (2 роки)
Kenaz, Дистанційно (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад текстів

Перекладач англійської

з 01.2021 по 02.2022 (1 рік 2 місяці)
Upwork, Дистанційно (Освіта, наука)

Освіта

Криворізький Державний Педагогічний Університет

Іноземних мов(Перекладач англійської), Кривий Ріг
Вища, з 2018 по 2022 (4 роки)

Знання і навички

• Досвід в письмових перекладах 5 років
• Уважність до деталей
• Знання стандартів ділового спілкування\листування
• Знання стандартів перекладу (ДСТУ) документів
• Дотримання дедлайнів
• CAT tools
• Користувач ПК
• MS Excel
• MS Word
• Знання офісних програм
• Trados
• Переклад
• Google
• SmartCAT
• Комунікабельність
• Технічний переклад
• Сервіси Google
• Редагування текстів
• Wondershare Filmora
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Впевненість
• Художній переклад
• Медичний переклад
• Здатність до навчання
• Переклад проєктної документації
• Старанність
• Уважність

Знання мов

• Німецька — просунутий
• Англійська — просунутий