Марія

Осіпова Марія Миколаївна
Літературна редакторка, редакторка навчальної літератури, коректорка
Вік: 46 років
Місто: Буча
Телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ДОСВІД РОБОТИ
Учителька української мови та літератури
25.08.2025 – 28.11.2025
Бучанський ліцей № 5
Літературна редакторка, коректорка
01.06.2025 – 24.08.2025
Фриланс
Редагування і коректура художньої літератури.
Редакторка навчальної літератури для НУШ
12.09.2024 – 28.02.2025
Видавництво «Грамота» м. Київ
До моїх обов’язків входили: редагування і коректура підручників для НУШ (математика для 2 і 3 класів, українська література, література (українська та зарубіжна), українська мова для 8 класу); редагування презентацій для електронних додатків до підручників; редагування посібників для вчителя (література); редагування і коректура художньої та медичної літератури.
Репетиторка української мови (підготовка до НМТ)
01.02.2023 – 30.06.2024
Редакторка навчальної літератури для НУШ
20.08.2022 – 30.11.2022
Фриланс
До моїх обовʼязків входили: редагування підручників для НУШ у Word, Adobe Acrobat (історія; здоров’я, безпека та добробут); структурування авторського оригіналу відповідно до вимог видавництва; робота з авторами щодо необхідних змін у тексті, узгодження внесених правок; робота з дизайнерами.

Учителька української мови та літератури
02.09.2021 – 30.12.2021
Бучанська українська гімназія (Бучанський ліцей № 9)
Репетиторка української мови, репетиторка за педагогічною технологією «Росток» (початкова школа: математика, українська мова, навколишній світ)
01.11.2013 – 31.08.2021
Редакторка навчальної літератури
01.10.2004 – 28.10.2013
ТОВ «Видавничий центр «Академія» м. Київ
До моїх обовʼязків входили: редагування підручників для вищих навчальних закладів (мовознавство, педагогіка, психологія, економіка); структурування авторського оригіналу відповідно до вимог видавництва; робота з авторами щодо необхідних змін у тексті, узгодження внесених правок; підготовка видавничого оригіналу до верстки; звірка верстки.
Коректорка
09.03.2004 – 01.10.2004
ТОВ «Видавничий центр «Академія» м. Київ
Виконувала коректуру підручників для вищих навчальних закладів.
Коректорка
02.09.2002 – 05.03.2004
ТОВ «ВП «Юніверс» м. Київ
Виконувала коректуру художніх та наукових текстів.
Заступниця директора з навчально-виховної роботи
15.11.2001 – 30.08.2002
Погребська ЗОШ Броварського району
Учителька української мови та літератури, зарубіжної літератури
20.08.2001 – 15.11.2001
Погребська ЗОШ Броварського району
ОСВІТА
Диплом магістра
Спеціальність: «Українська мова і література»
Кваліфікація: викладач української мови і літератури; вчитель зарубіжної літератури та українознавства
Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова
1996 − 2001
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Виконую редагування і коректуру на папері, у Microsoft Word, Adobe Acrobat, PowerPoint.
Можу виконувати структурне редагування художніх текстів.
Відповідальна, уважна, комунікабельна.