Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

Перекладач, редактор

з 05.2022 по нині (3 роки 10 місяців)

Перевірка та редагування перекладів з/на німецьку мову.

Фахівець з закупівель

з 12.2021 по 09.2023 (1 рік 10 місяців)
КП "ДОКОД"ДОР", Дніпро (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Планування закупівель, внесення змін до Річного плану закупівель та їх оприлюднення в електронній системі закупівель;
Підготовка та складання відповідних документів з питань публічних закупівель (в тому числі тендерної документації, роз’яснень);
Розміщення інформації про публічні закупівлі в електронній системі закупівель;
Аналіз проведених закупівель;
Участь у договірній роботі.
Підготовка та подання оскаржень та взаємодія з органами контролю;
Здійснення підготовки листів роз’яснень і скарг для внесення необхідних змін до тендерної документації (у разі потреби);
Консультування працівників Установи з питань проведення публічних закупівель.

Освіта

НТУ "Днепровская политехника"

Германські мови та літератури (переклад включно) перша - англійська, Дніпро
Вища, з 2018 по 2023 (5 років)

Знання мов

• Англійська — вище середнього
• Німецька — вище середнього
• Іспанська — початковий
• Українська — вільно

Додаткова інформація

У вільний від роботи час займаюсь підвищенням рівня володіння англійською та німецькою мовою. Планую здобути повну вищу освіту та отримати диплом магістра. Захоплююсь мистецтвом, театром та класичною літературою.
Серед особистих якостей можу виділити пунктуальність, наполегливість, стресостійкість, прагнення виконати свою роботу максимально коректно, багатозадачність, здатність опрацьовувати помилки.