Журналіст у міжнародний відділ, асистент редактора

Журналіст міжнародного відділу / асистент редактора

Guildhall News Agency шукає журналіста до міжнародного відділу.

Це позиція для людини, якій справді цікава міжнародна політика і яка хоче працювати не лише з новинною стрічкою, а й безпосередньо із західними політиками, дипломатами, експертами та аналітиками.

Основні теми нашої роботи — міжнародна безпека, ЄС і НАТО, політика США та європейських країн, війна Росії проти України, санкції та російські гібридні загрози.

Що потрібно буде робити

• Проводити інтерв'ю англійською мовою із західними політиками, дипломатами, експертами та аналітиками.
• Готувати запити на інтерв'ю, листи та вести ділову комунікацію з міжнародними спікерами й організаціями.
• Писати та редагувати новини, інтерв'ю, статті й аналітичні матеріали.
• Працювати з англомовними та іншими міжнародними джерелами, швидко знаходити необхідну інформацію та перевіряти факти.
• Перекладати й адаптувати матеріали українською, англійською та російською мовами.
• Стежити за міжнародним політичним і безпековим порядком денним.
• Готувати та публікувати матеріали на сайті через WordPress.
• Допомагати редактору в організації інтерв'ю, міжнародних контактів та інших проєктів агентства.

Кого ми шукаємо

Нам потрібна людина, яка:

• вільно володіє письмовою та усною англійською мовою — Upper-Intermediate / Advanced;
• має досвід проведення інтерв'ю англійською;
• грамотно володіє українською та російською мовами;
• має досвід написання новин, статей, інтерв'ю або аналітичних матеріалів;
• орієнтується в міжнародній політиці та розуміє базовий контекст діяльності ЄС, НАТО, США та війни Росії проти України;
• вміє швидко працювати з великим обсягом інформації, знаходити першоджерела та перевіряти факти;
• вміє чітко формулювати запити, питання для інтерв'ю та тексти;
• відповідально ставиться до дедлайнів і деталей.

Буде суттєвою перевагою

• Досвід роботи в медіа, інформаційному агентстві або аналітичному центрі.
• Досвід міжнародної журналістики.
• Розуміння тем міжнародної безпеки, санкційної політики, європейської політики та російської гібридної війни.
• Власна база контактів серед експертів або політиків.
• Досвід роботи з WordPress чи іншими CMS.

Що ми пропонуємо

• Роботу з актуальною міжнародною та безпековою тематикою.
• Можливість особисто працювати із західними політиками, дипломатами, експертами та представниками міжнародних інституцій.
• Можливість проводити інтерв'ю з міжнародними спікерами та розвивати власну професійну мережу контактів.
• Участь у спеціальних журналістських та аналітичних проєктах.
• Професійний розвиток на перетині журналістики, міжнародної політики та аналітики.
• Навчання та професійне підвищення кваліфікації на провідних профільних програмах західних інституцій і організацій.
• Можливість працювати в офісі в Києві або дистанційно.

Ми шукаємо людину, для якої міжнародна політика — це не просто одна з можливих тем, а напрямок, у якому вона хоче професійно розвиватися.

Будемо вдячні, якщо на вакансію відгукуватимуться кандидати, які відповідають основним зазначеним вимогам, насамперед щодо рівня англійської мови та досвіду журналістської роботи.