Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1421418

Опыт работы

Перекладач - фрілансер

с 10.2012 по наст. время (11 лет 7 месяцев)
Бюро перекладів, Київ (Перекладацькі послуги)

Позаштатний перекладач англійської і німецької мов

Перекладач. Менеджер з візових питань

с 01.2011 по наст. время (13 лет 4 месяца)
ЧП Маселков, Київ (Туризм, надання послуг перекладу)

робота із посольствами, візова підтримка, переклад документів, нотаріальне засвідчення, апостилювання документів

Образование

Київський національний лінгвістичний університет

Перекладу, Київ
Высшее, с 2009 по 2010 (9 месяцев)

01.09.2005-30.06.2009
Бакалавр філологічних наук, за фахом «Філолог. Перекладач. Викладач », Донецький інститут соціальної освіти. Диплом з відзнакою

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Немецкий — выше среднего
• Испанский — начинающий
• Турецкий — начинающий

Дополнительная информация

Листопад 2010 - усний перекладач - компанія Белль Шостка Юкрейн.

Жовтень 2010 - листопад 2010 - переводила 2 випуски програми «Факультет кухарів» з Гордоном Рамзі

конференції:
Жовтень 2009 - 55 ATA - перекладач.

З 2011 року по даний момент - працюю віддалено. Бюро перекладів "Victoriia", бюро перекладів "Місто", бюро перекладів "Бонус", "Ютиа Консалт", "Город".