Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 4 сентября 2022 PRO

Елена

Переводчик фарси, юрист

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
41 год
Город проживания:
Симферополь
Готов работать:
Симферополь, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Секретарь-делопроизводитель

с 11.2017 по наст. время (6 лет 6 месяцев)
Нотариальная контора, Сімферополь (Юриспруденция)

Образование

РГУП

Юриспруденция, Сімферополь
Высшее, с 2016 по 2019 (2 года 10 месяцев)

Дополнительная информация

Бодрая Елена Александровна

Желаемый вид деятельности (должность): переводчик, юристконсульт, контент-менеджер.

Личная информация:
Дата рождения: 26.06.1982 г.
Место проживания: г. Симферополь (прописка), гражданство РФ.
Семейное положение: замужем, есть ребенок.
Телефон: 7(978) 8057540
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Образование:
- высшее филологическое (2003-2008 гг. – ТНУ им. В.И.Вернадского (АР Крым), форма обучения - стационар). Специальность – филолог, преподаватель и переводчик персидского языка и литературы (со знанием украинского и английского языков);
- высшее юридическое (2016-2019, заочное)-РГУП, г. Симферополь. Специальность- юриспруденция.

Опыт работы:
- июнь-август 2008 г. – контент-менеджер частного агентства (написание текстов на английском языке на финансовую тематику).
- с ноября 2008 г. по март 2014 г. – Посольство Ирана в Украине (Консульский отдел) (г. Киев).
- с 2010 по 2014 гг. – контент-менеджер по наполнению сайта информацией на русском и персидском языках по достопримечательностям и истории Украины и Крыма (работодатель – частный предприниматель – Моджтаба Сейфоллахи, г. Киев)
- с мая 2014 г.- по ноябрь 2017- декретный отпуск, удаленная работа контент-менеджером на сайте детского интернет-магазина.
- с ноября 2017 по настоящее время-юрисконсульт в нотариальной конторе.

Знание языков: русский, украинский, персидский – свободно, английский – выше среднего.

Свободное владение компьютером, оргтехникой, навыки работы в Интернете, быстрый набор текста.

Профессиональные курсы: курсы повышения квалификации – 1 месяц (г. Тегеран).

Личные качества:
ответственность, пунктуальность, высокая обучаемость, коммуникабельность, работоспособность, хорошая память, отсутствие вредных привычек.

Хобби: изучение языков, чтение, спорт.

Уровень оплаты: по договоренности.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: