Личные данные скрыты
Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/3029677
Переводчик (английский, русский)
- Занятость:
- Полная занятость, неполная занятость.
- Город проживания:
- Полтава
- Готов работать:
- Полтава, Удаленно
Контактная информация
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Опыт работы
Удаленный переводчик
с 03.2018 по наст. время
(6 лет 2 месяца)
Услуги для населения и бизнеса
Перевод настольных игр.
Удаленный переводчик
с 03.2017 по наст. время
(7 лет 2 месяца)
Бюро переводов, Интернет технологии
Перевод и редактура тестов по тематике ИТ. LQA
Удаленный переводчик
с 02.2017 по наст. время
(7 лет 3 месяца)
Развлечения, медиа
Перевод компьютерных и мобильных игр.
Удаленный переводчик
с 12.2016 по наст. время
(7 лет 5 месяцев)
Услуги для населения и бизнеса
Перевод текстов медицинской и фармацевтической направленности. Редактура, вычитка.
Внештатный переводчик
с 09.2016 по наст. время
(7 лет 8 месяцев)
Услуги для населения и бизнеса
Перевод текстов юридической и финансовой направленности с/на английский язык.
Переводчик
с 02.2016 по наст. время
(8 лет 3 месяца)
Услуги для населения и бизнеса
Перевод и редактирование технической документации, руководств с\на английский язык.
Удаленный переводчик
с 02.2016 по наст. время
(8 лет 3 месяца)
Развлечения, медиа
Перевод субтитров к зарубежным сериалам.
Копирайтер
с 02.2012 по 02.2014
(2 года)
Etxt.ru, Москва (Биржа копирайтинга)
Образование
ПНПУ им В.Г. Короленка
Филология. Английский язык и зарубежная литература, Полтава
Высшее, с 2007 по 2012 (4 года 8 месяцев)
Дополнительное образование и сертификаты
Программа обмена будущих лидеров (FLEX)(США)
10 месяцев
Знания и навыки
Знание языков
Английский — продвинутый
Дополнительная информация
Владение языками: английский (C2)
Участие в международной программе по обмену FLEX (2006-2007)
Владение ПК на уровне уверенного пользователя
Водительское удостоверение категории В.
Похожие кандидаты
Translator, Interpreter (English, Russian, Ukrainian)
Киев, Удаленно
English, Ukrainian, Russian translator, interpreter
Винница, Другие страны, Удаленно
Перекладач англо-української, англо-російської групи
Киев, Удаленно
English translator, interpreter
30000 грн, Днепр, Удаленно
Interpreter, translator of English
50000 грн, Львов, Удаленно
Переводчик английского, украинского, русского языков, SEO copywriter, medical biller
Киев, Другие страны, Удаленно