Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3976426

Опыт работы

Cборщик клубники и огурцов

с 06.2015 по 08.2015 (2 месяца)
ZAV, Lübbenau (Сельское хозяйство, агробизнес)

сбор ягод/овощей;
тепличные работы;
полевые работы и др.

Образование

Нежинский государственный университет имени Н. Гоголя

Факультет иностранных языков; специальность: английский язык и литература и второй иностранный язык (немецкий), Нежин
Высшее, с 2012 по 2017 (4 года 9 месяцев)

преподаватель английского и немецкого языков/переводчик: работа в общеобразовательных учебных заведениях, колледжах, лицеях; репетиторство как дополнительный вид занятости; перевод художественных и научных текстов.

Дополнительное образование и сертификаты

Нежинский государственный университет имени Н. Гоголя, курс перевода английского языка

2016, 2 месяца

Знания и навыки

Знание языков

• Немецкий — средний
• Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Я, Лобода Татьяна Игоревна, заканчиваю пятый курс факультета иностранных языков (будущий специалист). В 2016 и в 2017 году проходила практику в школе: была учителем английского и немецкого языков; репетитором английского языка. Пишу стихи (на английском, украинском и русском языках); в 2015 году летом работала в Германии на полях (сбор клубники, огурцов и т.п.), имею опыт общения с немцами (как на немецком, так и на английском языке), хочу снова поехать за границу (в Германию или в Америку) для того, чтобы углубить знания иностранных языков, улучшить коммуникативные навыки и заработать денег.