Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/510619

Опыт работы

Переводчик итальянского языка

с 04.2009 по наст. время (15 лет 1 месяц)
Я (перевод, выставки)

Работаю переводчиком итальянского языка (иногда английского) на выставках, конференция, деловых встречах, заводах и тд. Так же помогаю организаторам международных выставок в подготовке и самой работе выставки. («AquaTherm», «InterCharm», «InterBUDexpo», «WineFest», KIFF, АГРО, Евро - 2012, Столичне АвтоШоу, IFFIP, Design Living Tendency...).

Образование

КНЕУ им.Вадима Гетьмана

Экономика и управление, Киев
Высшее, с 2008 по 2013 (4 года 9 месяцев)

Италия

Итальянский язык, Неаполь - Салерно
Высшее, с 1998 по 2008 (10 лет 3 месяца)

Проживала в итальянской семье по 3 летних месяца на протяжении 10 лет. Там и выучила язык.

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — средний
• Итальянский — продвинутый
• Русский — свободно
• Украинский — свободно

Дополнительная информация

Стрессоустойчивая, ответственная, хорошее чувство юмора, самостоятельная, коммуникабельная, умею выполнять не выполняемое.