Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/5385875

Опыт работы

Викладач англійської мови

с 09.2019 по 02.2022 (2 года 5 месяцев)
IQsha Центр виховання та розвитку дитини, приватний дит.садок, Київ (освіта та виховання)

Викладання англійської мови дітям від 4 до 12 років. Застосовую аудіо та відео-матеріали, руханки, пісні та римовки для засвоєння тематичного матеріалу. Є досвід дистанційного викладання матеріалу та зйомки відео-уроків.

Викладач англійської та французької мов

с 09.2015 по 06.2018 (2 года 9 месяцев)
Вузик, приватний центр з розвитку та навчання дітей, Київ (освіта та виховання)

Навчання дітей від 3 до 7 років англійській та французьким мовам, розвиток елементів діалогу, загальний розвиток іноземними мовами (математика, логіка, поробки, руханки, театр).

Головний редактор журналу

с 09.2005 по 06.2020 (14 лет 9 месяцев)
Ковальська Майстерня, Київ (Видавництво, поліграфія)

написання та редагування матеріалу, закордонні відрядження, участь у провідних закордонних фестивалях, переклад, співпраця з рекламним відділом та відділом дизайну журналу. Останнім часом - підготовка матеріалів у відео-форматі із перекладом на іноземні мови.

Образование

Запорізький державний університет

Романо-германська філологія, викладач, перекладач французької та англійської мов, Запоріжжя
Высшее, с 1990 по 1995 (4 года 9 месяцев)

Закінчила з відзнакою - "червоний" диплом

Дополнительное образование и сертификаты

Гете-інститут, курси вивчення німецької мови

2 роки

Знания и навыки

Знание языков

• Русский — свободно
• Украинский — свободно
• Французский — продвинутый
• Английский — продвинутый
• Немецкий — начинающий

Дополнительная информация

Паралельно працювала три останні роки в освітянських центрах вивчення іноземних мов в рамках неповного робочого дня. Маю власні напрацювання у викладанні мов, широко використовую ігрову методику, закріплення та використання матеріалу, спілкування та аудіювання.